HAGOP in Russian translation

акоп
hakob
hagop
akop
акопа
hakob
hagop
akop
акопом
hakob
hagop
akop

Examples of using Hagop in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
President of the"Mesropyan Ukht"(Covenant of Mesrop) Union Hagop Aintablian.
председателя союза« Месроповский обет» Акопа Айнтапляна.
Hranush Hakobyan introduced Hagop Dikranian to the programs of the RA Ministry of Diaspora
Грануш Акопян представила Акопу Тиграняну различные программы, реализуемые Министерством,
five Lebanese-Armenian candidates were elected to parliament, including Hagop Pakradouni(ARF-D, Armenian Apostolic), Hagop Terzian(ARF-D, Armenian Apostolic),
состоявшихся 6 мая в Ливане, депутатами из кандидатов- армян избраны Акоп Багратуни( АРФД, Армянская Апостольская), Акоп Терзян( АРФД,
Giovanni B. Cassano of the University of Pisa, Italy, and Hagop S. Akiskal of the University of California, San Diego,
Джованни Баттиста Кассано из Пизанского университета и Хагоп Сурен Акискал из Калифорнийского университета в Сан- Диего)
Arriving to Aleppo, Ardzivian ordained bishop the priest Hagop and two other priests and they, in their turn, consecrated him patriarch on November 26, 1740.
С помощью грекокатолических епископов Ардзивян посвятил в епископский сан своего помощника Хагопа Ховсепяна( Акопа Овсепяна) и двух других клириков; те, в свою очередь, возвели его в достоинство патриарха 26 ноября 1740 г.
Vana Vartanian and Hagop Cholakian, who were born in Syria and moved to Armenia due to the Syrian war, will participate in the Ecumenical Ceremony of Pope Francis at Republic Square.
в Армению Сона Караданаян, Вана Варданян и Акоп Чолакян.
Hagop Kassarjian stated that Minister of Diaspora Hranush Hakobyan had come up with this idea a long time ago
Акоп Гасарджян отметил, что в свое время идею эту выдвинула министр Диаспоры Грануш Акопян, выразив надежду,
At the meeting the Media Ethics Observatory was elected, listing 7 members: Hagop Avedikian(Chief Editor of"Azg" daily),
На совещании был избран Наблюдательный Совет в составе 7 человек: Акоп Аветикян( главный редактор газеты" Азг"),
pedagogue Hagop Mikayelian mentioned that the roots of the Academy established in 1955 are so deep that even in a war it continues to keep its doors open
педагог Акоп Микаелян отметил, что корни основанной в 1955 году академии столь глубоки, что даже в тисках огня, крови и смерти продолжает функционировать,
At the end of the concert, RA Ambassador Samvel Mkrtchyan and Hagop Kasarjian granted the musicians the letters of appreciation of the RA Ministry of Diaspora for presenting
По завершении концерта посол РА Самвел Мкртчян и Акоп Гасарчян вручили выступавшим Благодарственные грамоты Министерства Диаспоры РА за представление
In an interview with Hayern Aysor, Chairman of the Armenian Youth Association of Jerusalem Hagop Panosian presented the Association's mission statement
Председатель Союза армянской молодежи Иерусалима Акоп Паносян в беседе с« Армяне сегодня»
Armenian Democratic Liberal Party(Ramgavar) Jerusalem Chapter Hagop Shohmelian, President of the Armenian Youth Association of Jerusalem Hagop Panosian,
на котором присутствовали председатель регионального правления ПРА Иерусалима Акоп Шохмелян, председатель Союза армянской молодежи Иерусалима Акоп Паносян,
Hagop Naggashian: I have been living in Armenia for nine months,
Акоп НАГГАШЯН:- В Армении я девять месяцев, это уже третья по счету выставка,
My father, Hagop Tarkhanian was born in Beirut where he met my mother,
Мой отец, Акоп Тарханян, родился в Бейруте, где познакомился с матерью,
On July 20, RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan received Syrian-Armenian businessmen Hagop Pilavjian, Mardiros Bozakalian and Garoush Ghazelian,
Министр Диаспоры РА Грануш Акопян 20 июля приняла обосновавшихся в Армении сирийских армян предпринимателей Акопа Пилавчяна, Мартироса Позакаляна,
In particular, writer and publicist Hagop Balian emphasized that the issue of repatriation should become the main topic of Diaspora Armenian presses.
В частности, писатель, публицист Акоп Палян подчеркнул, что вопрос репатриации должен стать основной темой армянской прессы Диаспоры.
Hagop Ishkanian's works are housed in the National Gallery of Armenia
Работы Акопа Ишханяна выставлены в Национальной галерее Армении, а также представлены в
The Blind and his Treasure" is a short story by Yervand Odian, who considered to be one of the most influential Armenian satirists, along with the roughly contemporary Hagop Baronian.
Отян считается одним из самых плодовитых и значительных армянских сатириков наряду с Акопом Пароняном.
Hagop is especially interested in the history,
Акоп питает особый интерес к истории,
The violent murder of my cousin, Vania Ekserjian and my nephew, Hagop Ekserjian in Egypt became one of the reasons why I established the SR Socially Relevant Film Festival.
Одной из причин, побудивших создать ежегодный фестиваль« SR Socially Relevant» стало зверское убийство в Египте моей племянницы Вании Эксерджян и дяди Акопа Эксерджяна.
Results: 81, Time: 0.0402

Top dictionary queries

English - Russian