HALOGEN LAMPS in Russian translation

• галогенных ламп
• галогеновые лампы
• галогенные лампы
• галогенными лампами

Examples of using Halogen lamps in English and their translations into Russian

HV halogen lamps, HV LED
высоковольтных галогенных ламп, высоковольтных светодиодных

The handrail is also available with halogen lamps sufficient for sauna lighting,
Поручень также может оснащаться галогенными лампами, достаточными для освещения сауны,

Halogen lamps operate in an inert gas,
Галогенные лампы- это лампы накаливания,

HV halogen lamps, HV LED
высоковольтных галогенных ламп, высоковольтных светодиодных

And halogen lamps, incandescent lamps provide light by heating a tungsten wiring current voltage.
И галогенные лампы, и лампы накаливания обеспечивают свет путем нагревания вольфрамовой проводку током электрического напряжения.

The vehicle is equipped with headlights with halogen lamps or with a xenon discharge lamp and a halogen bulb.
Автомобиль оснащается фарами с галогенными лампами накаливания или фарами с одной ксеноновой газоразрядной лампой и одной галогенной лампой накаливания.

HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
высоковольтных галогенных ламп, низковольтных галогенных ламп с трансформаторами Gira Tronic или низковольтных галогенных ламп с традиционными трансформаторами.

the HK3 does not work with colour filters or halogen lamps, and offered therefore improved stability of the measurement.
NIR систем других поставщиков, HK3 не работает с цветными фильтрами или галогенными лампами, и поэтому имеет улучшенную стабильность измерения.

Confidence in the quality allows the products to be provided with the warranty- for FENOX halogen lamps it is 1 year.
Уверенность в качестве позволяет обеспечить продукцию гарантией- для галогенных ламп FENOX она составляет 1 год.

The products quality confidence allows the products to be provided with the warranty- for the halogen lamps it is 1 year from the date of purchase.
Уверенность в качестве продукции позволяет обеспечить продукцию гарантией- для галогенных ламп она составляет 1 год с момента продажи.

230 V light bulbs and high-voltage halogen lamps can be controlled with one dimmer.
состоящими из трансформаторов Gira Tronic, ламп накаливания 230 В и высоковольтных галогенных ламп.

but among themselves like this kind of halogen lamps is the leader.
среди себя подобный этот вид галогенных ламп является лидером.

if you installed a soft-start transformer for halogen lamps.
у вас стоит трансформатор для плавного пуска галогенных ламп.

If the halogen lamps need replacing, they must be
В случае, если Вы меняете галогеновую лампу, новая должна иметь алюминиевый рефлектор,

which has resulted in the widespread use of halogen lamps for automotive headlamps.
влечет за собой все более широкое применение галогеновых ламп в автомобильных фарах.

The use of LED Technology makes important energy(cost) savings possible compared to units based on halogen lamps.
Использование светодиодов позволяет значительно экономить энергопотребление по сравнению с приборами работающими на галогенных лампах.

After application of xenon lights in your car, you will never want to return to ordinary halogen lamps.
По применению ксенонов в своем автомобиле Вы уже никогда не захочете вернуться к обычным галогеновым лампам.

Do not touch the halogen lamps or nearby surfaces when the lamps have been on for some time.
Не прикасайтесь к галогенным лампам и прилегающим поверхностям, если лампы были включены в течение определенного периода времени.

The Gira DALI Tronic transformer supplies 12 V low-voltage halogen lamps with voltage and, thanks to an integrated DALI interface, also enables lighting control directly via the DALI system.
Трансформатор DALI Tronic Gira питает 12 В низковольтные галогенные светильники и благодаря интерфейсу DALI позволяет управлять освещением непосредственно через систему DALI.

Another common statement sounds like:"Symistor dimmer can be used for incandescent lamps only and transistor one can handle halogen lamps with transformer.
Еще я встречал такую формулировку:" Через симисторный диммер можно подключить только обычные лампы накаливания, а через транзисторный галогеновые лампы с трансформатором.