HAVING VISITED in Russian translation

• посетив
• побывав
• посещения
• посетил
• посетили
• посещали
• объездив
• визит

Examples of using Having visited in English and their translations into Russian

Having visited several Russian-language blogs of alternative cancer treatment,
Побывав на нескольких русскоязычных блогах альтернативного лечения рака,

thanked the Special Rapporteur for having visited the Sudan in August 1996
благодарит Специального докладчика за его визит в Судан в августе 1996 года

Having visited polling stations in the city of Tskhinval
Он отметил, что посетил избирательные участки в городе Цхинвал

I saw it, having visited in the Department of breast tumors
В этом я убедилась, побывав в отделении опухолей молочной железы

Having visited the Oceanarium's cave, one will feel first-hand the unlimited power of breaking sea waves.
Посетив нашу пещеру, вы сможете ощутить на себе безграничную мощь морского прибоя.

Having visited Minamata on 9 October 2013
Участники которой, посетили Минамату 9 октября 2013 года

The ROSS Global Glass Team would like to thank all those having visited our stand at this year‘s glassman exhibition in Warsaw.
Глобальная стекольная команда ROSS благодарит всех, кто посетил наш стенд на выставке Glassman, которая проходила в этом году в Варшаве.

You will feel yourself as the true conqueror of the forest elements, having visited the two monuments of Lviv's nature, the Honey Cave
Вы почувствуете себя настоящим покорителем лесных стихий, побывав в двух памятниках природы Львова Медовой пещере

Having visited such city as Athens,
Посетив такой город как Афины,

Indeed, 37% of respondents who reported having visited a clinic were not willing to recommend doing so to their peers.
Посудите сами: 37% опрошенных, которые посещали клинику, не рекомендовали бы своим ровесникам сделать то же самое.

The Head of the State and his spouse, having visited the monument erected to national leader Heydar Aliyev in the centre of Ganja city,
Глава государства и его супруга посетили воздвигнутый в центре города Гянджа памятник общенациональному лидеру Гейдару Алиеву,

including new ROSS subsidiary manufactIS and local distributor INTERPROMTECHNIKA we would like to thank all those having visited our stand.
включая новую дочернюю компанию ROSS- manufactIS и компанию ООО" Интерпромтехника"- дистрибьютора ROSS в России, мы хотим поблагодарить всех, кто посетил наш стенд.

For example, having visited the cities of the Bible belt,
Например, побывав в городах Библейского пояса,

Having visited the SPA-Studio"Mei" and having tried the Shiatsu Krivoy Rog massage,
Посетив SPA- Studio« Мэй» и попробовав массаж Шиацу Кривой Рог,

76% of respondents reported having visited a. NET website,
76% участников сообщили, что посещали сайты. NET,

He was expelled from CPSU in 1953 for having visited a private Jewish canteen
В 1953 году исключен из КПСС за то, что посетил частную еврейскую столовую

Having visited this country, one have to pay a special attention to Korean cuisine,
Побывав в этой стране, нельзя не уделить особого внимания корейской кухне,

Having visited“Lorta klasika” beauty
Посетив салоны красоты

Having visited Lviv, it will seem to you that time has just stopped here as the ancient streets and architectural monuments of different ages,
Побывав во Львове, Вам покажется, что время здесь просто остановилось в виде древних улочек и архитектурных сооружений разных эпох,

As if by intuition, having visited this place once,
Многие, будто по наитию, посетив однажды этот храм,