Examples of using Heart rate sensor in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Heart rate sensor Support.
Сердце Датчик скорости Поддержка.Tested with heart rate sensor on during workout sessions.
При тестировании во время тренировки был включен датчик сердечной активности.Tested with workout session active, heart rate sensor on, with iPhone.
Во время тестирования была активирована тренировка, включен датчик сердечной активности и использовался iPhone.You will only need your training computer and a heart rate sensor.
Вам потребуется только тренировочный компьютер и датчик сердечного ритма.Customize with accessories To change the heart rate sensor battery.
Использование дополнительных аксессуаров Как заменить батарею в датчике частоты сердечных сокращений.wear a heart rate sensor when training.
тренируйтесь с включенным датчиком частоты сердечных сокращений ЧСС.To avoid any skin reaction to the heart rate sensor, wear it over a shirt,
Во избежание реакции кожи на датчик ЧСС носите его поверх футболки,The heart rate sensor on the back of the M430 must be in constant touch with your skin, but the wristband should
Датчик частоты сердечных сокращений с обратной стороны М430 должен постоянно касаться поверхности кожи,To prevent snap oxidation, do not store the heart rate sensor wet in non-breathing material,
Во избежание окисления клемм запре- щается хранить датчик ЧСС при высокой влажности в воздухонепроницаемой оболочке,Technical SpecificaTionchanging BaTTerieS iS eaSy Both heart rate monitor and heart rate sensor are suitable for bathing
Технические харакТерисТикиПросТоТа замены баТареек Как пульсометр, так и датчик частоты сердечных сокращений можно использовать во время купанияIn which case, you should check that the heart rate sensor on the back of the M430 is in constant touch with your skin.
В таком случае убедитесь, что датчик ЧСС с обратной стороны М430 постоянно касается поверхности кожи.The workout app uses the heart rate sensor and the accelerometer to track walks,
Приложение тренировки использует датчик сердечного ритма и акселерометр для отслеживания прогулки,TECHNICAL SPECIFICATION RS300X Both heart rate monitor and heart rate sensor are suitable for bathing and swimming(water resistance 30 m) as long as
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ RS300X Как пульсометр, так и датчик частоты сердечных сокращений можно использовать во время купания и плавания( водонепроницаемость на глубине 30 м),PAIR HEART RATE SENSOR WITH M450 Wear your heart rate sensor as instructed inWear Heart Rate Sensor. .
ПОДКЛЮЧЕНИЕ Whenmeasuring heart rate in water with a GymLink compatible Polar device and heart rate sensor, youmay experience interference for the following reasons.
При измерении частоты сердечных сокращений в воде с помощью устройства Polar, совместимого с GymLink, и датчиком ЧСС, возможны помехи по сле- дующим причинам.KEY FEATURES TECHNICAL SPECIFICATIONCHANGING BATTERIES IS EASY Both heart rate monitor and heart rate sensor are suitable for bathing
КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЛЕГКАЯ ЗАМЕНА БАТАРЕЙ Как пульсометр, так и датчик частоты сердечных сокращений можно использовать во время купанияDo not store the heart rate sensor wet in non-breathing material, such as a sports bag,
Во избежание окисления клемм запрещается хранить датчик ЧСС при высокой влажности в воздухонепроницаемой оболочке,tablet), heart rate sensor, stride sensor
планшета), датчика ЧСС, you must ensure that it does not come into contact with the training device or the heart rate sensor.
кожу парфюмерных средств или инсектицидов убедитесь в том, что эти вещества не контактируют с устройством для тренировок или датчиком ЧСС.KEY FEATURES TECHNICAL SPECIFICATIONCHANGING BATTERIES IS EASY Both heart rate monitor and heart rate sensor are suitable for bathing
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИПРОСТОТА ЗАМЕНЫ БАТАРЕЕК Как пульсометр, так и датчик частоты сердечных сокращений можно использовать во время купания
