HEAT TREATING in Russian translation

• термообработки
• термической обработки
• heat treating
• термообработка

Examples of using Heat treating in English and their translations into Russian

AFC-Holcroft offers continuous technical support- from analyzing and designing heat treating solutions, to helping you maintain production and quality after equipment installation,
Компания AFC- Holcroft обеспечивает непрерывную техническую поддержку- от анализа и проектирования решений для термообработки до помощи заказчикам в обеспечении выпуска высококачественной продукции после установки оборудования,

gas well casing and tubing and heat treating.
корпусов для нефтегазовых скважин и на термообработке.

maintenance tips on heat treating equipment, the latest news
техническому обслуживанию оборудования для термообработки, последние новости

Rex Heat Treatment has purchased a 15 Bar Vector vacuum furnace from SECO/VACUUM Technologies for their commercial heat treating facility located in Lansdale, Pennsylvania.
Rex Heat Treatment приобрела от компании SECO/ VACUUM Technologies вакуумную печь Vector с давлением закалки 15 бар для своего коммерческого предприятия по термообработке, расположенного в Лансдейл в штате Пенсильвания.

We are pleased to present these innovative products at the this year's Heat Treating EXPO in Shanghai.
Мы рады представить свои инновационные продукты на Шанхайской выставке по термообработке в текущем году».

economical, uniform heat treating of small parts.
экономически выгодной и равномерной термической обработки мелких деталей».

component engineering as well as process engineering for heat treating, casting, and coatings.
проектирование компонентов, машиностроение и технологическое проектирование для термической обработки, литья и нанесения покрытий.

automotive, machine building, bearing and commercial heat treating represented by R&W Härtetechnik", said Ludger Oimann, Managing Director at SECO/WARWICK Germany and Sales Development Director at SECO/WARWICK.
производство подшипников и коммерческая термообработка, представленное компанией« R& W Härtetechnik»,- сказал Людгер Ойнманн, управляющий директор компании« SECO/ WARWICK», Германия, и директор по вопросам увеличения сбыта в компании« SECO/ WARWICK».

protective atmospheres commonly used in heat treating along with charts, tables
защитных атмосфер, часто используемым в термообработке, а также схемы,

an all-purpose horizontal heat treating system; the Case Master Evolution oil quench,
универсальную систему горизонтальной термообработки Vector; многокамерную вакуумную систему для закалки в масле,

which uses Vortex for heat treating aluminum products that are used in architecture,
который решение Vortex использует для термической обработки алюминиевых изделий, применяющихся в архитектуре

Worked in the heat treat department.
Работал в цехе термообработки.

All of our wood packaging is heat treated(HT) in compliance with the ISPM 15 standard.
Вся наша деревянная упаковка подвергается термической обработке( HT) в соответствии со стандартом ISPM 15.

Steels are heat treated for one of the following reasons.
Стали подвергаются термообработке с одной из следующих целей.

Work surface hardness as heat treated achieves HRC 61-66.
Твердость рабочей поверхности в состоянии после термообработки достигает HRC 61- 66.

High-performance heat treated fabric+ natural rubber.
Высокотехнологичная термически обработанная ткань+ натуральная резина.

Alloy steel should be in the heat treated or normalized and heat..
Сталь должна быть в термообработанных или нормализованной и тепла.

Fruits, vegetables and berries preferably be eaten raw or low heat treated.
Фрукты, овощи и ягоды желательно употреблять сырыми или при минимальной тепловой обработке.

as the name suggests, heat treated and dried.
подсказывает ее название, прошла тепловую обработку и сушку.

Filonov- so different in their theoretical creative installations- heat treated to a young artist.
Филонов- такие разные в своих теоретических творческих установках- тепло относились к молодому художнику.