HELP TO INCREASE in Russian translation

• способствовать увеличению
• способствовать повышению
• помочь увеличить
• содействовать повышению
• помочь повысить
• способствовать расширению
• содействовать расширению
• способствуют росту
• помочь расширить
• содействовать увеличению
• содействовать росту

Examples of using Help to increase in English and their translations into Russian

Pledge to intensify efforts that will help to increase the life expectancy and quality of life
Обещаем активизировать усилия, которые будут способствовать увеличению продолжительности и повышению качества жизни всех людей,

its collaboration with the SCTD should help to increase Aid for Trade resources for an integrated approach to tourism development in LDCs.
ее сотрудничество с SCTD должно помочь увеличить ресурсы инициативы« Помощь в торговле» для обеспечения использования комплексного подхода к развитию туризма в НРС.

Regular exercising will help to increase the exchange of one and build muscle mass and helps burn fat faster.
Постоянные осуществляющих обмен будет способствовать увеличению одно и наращивания мышечной массы также помогает сжигать жир быстрее.

This will help to increase the share of exchange trade in agricultural products,
Это будет способствовать повышению удельного веса биржевой торговли сельскохозяйственными товарами,

Communicating the value of official statistics to respondents can help to increase the response rates
Разъяснение полезности официальной статистики респондентам может содействовать повышению коэффициентов предоставления ответов

small-scale manufacturing can help to increase rural incomes,
мелких производственных предприятий может помочь увеличить доходы сельского населения,

The implementation of the IPMVP will help to increase energy savings, document financial transactions
Применение IPMVP будет способствовать увеличению энергосбережения, документальному оформлению финансовых сделок

This event will help to increase professional knowledge,
Данное событие будет способствовать повышению профессиональных знаний,

The use of a simpler approach may help to increase the understandability and clarity of the Marxan analysis,
Использование более простого метода может помочь повысить понимание и ясность в отношении программы Marxan,

Peaceful nuclear applications could help to increase prosperity, contribute to sustainable development,
Мирные применения ядерной энергии могут помочь увеличить процветание, способствовать устойчивому развитию,

Technical cooperation might help to increase their awareness of existing benefits
Техническое сотрудничество может содействовать повышению их информированности об имеющихся преимуществах

The agreement will help to increase mutual trade between our countries
Соглашение будет способствовать увеличению взаимной торговли между нашими странами

can further help to increase independence and self-confidence in your loved ones.
может далее способствовать повышению независимости и уверенности в своих близких.

International cooperation in these areas could help to increase not only comparability of data but also knowledge about the nature
Международное сотрудничество в этих областях может способствовать расширению не только сопоставимости данных, но и знаний о природе языка ненависти,

However, such countries can also help to increase workers' professional skills in the private sector through training,
Однако такие страны могут также помочь повысить профессиональные навыки трудящихся в частном секторе с помощью обучения,

For those that already have it, you can actually help to increase bone density by taking high doses of calcium
Для тех, которые уже есть вы можете реально помочь увеличить плотность костной ткани, принимая высоких доз кальция

The framework will help to increase transparency and screen pledges and commitments for consistency
Механизм будет содействовать повышению транспарентности и проверке соблюдения принципов последовательности

Limiting the duration of targeted payments and"tit-for-tat response" of recipients will help to increase labor motivation
Ограничение продолжительности адресных выплат и обязательное« ответное действие» получателей будут способствовать повышению трудовой мотивации,

will help to increase productionand improve the competitiveness of major agricultural products.
будет способствовать увеличению производства и повышению конкурентоспособности основных видов сельскохозяйственной продукции.

I am confident that those resources will help to increase participation prior to the next Review Conference.
Я уверен в том, что эти ресурсы будут содействовать расширению участия государств еще до проведения следующей Конференции по рассмотрению действия Конвенции.