HELPS KEEP in Russian translation

• помогает держать
• помогает сохранить
• помогает поддерживать
• помогает удерживать
• помогает сохранять
• способствует сохранению

Examples of using Helps keep in English and their translations into Russian

A VPN(or Virtual Private Network) helps keep your web activity private
VPN( или Частная Виртуальная Сеть) помогает сохранить конфиденциальность ваших действий в сети

NOTE: Minting zPiv helps keep the zerocoin protocol anonymous,
ПРИМЕЧАНИЕ: Чеканка zPiv помогает поддерживать анонимный протокол zerocoin-

Form-fitting TrekDry® material with MultiCam® camouflage helps keep hands cool
Пригоночный материал TrekDry® с камуфляжем MultiCam® помогает держать руки в прохладе

This prevents accidents, and helps keep water in the kettle warm long after it has been heated so the kettle can re-heat rather quickly.
Это предотвращает несчастные случаи и помогает сохранить воду в чайнике теплой долго после того, как был подогревом, поэтому можно довольно быстро подогреть чайник.

This model's distinctive feature is a steering bar in the middle, which helps keep the balance and ensures easy control when riding.
Отличительной особенностью модели является центральный рычаг, который помогает удерживать равновесие, а также легко управлять при движении.

Stenographers to Doctors- Connectify Hotspot helps keep your devices connected no matter where you are
врачей- Connectify Hotspot помогает поддерживать связь с вашими устройствами, независимо от того, где вы находитесь

It helps keep HIV from reproducing
Оно помогает держать ВИЧ от воспроизводить

Paro waterproofing helps keep the supporting structures
Паро гидроизоляция помогает сохранить опорные конструкции

It saves us money, and it helps keep our air cleaner and confronts climate change.”.
Это экономит нам деньги, и это помогает сохранить нашу воздухоочиститель и противостоит изменению климата.".

are carried out in fast walking, and it helps keep you in shape and healthy.
осуществляются при быстрой ходьбе и это помогает держать вас в форме и здоровым.

The LKA system, operating in conjunction with the radar adaptive cruise control, helps keep the vehicle in its lane.
Система LKA, работающая в сочетании с радаром адаптивного круиз- контроля, помогает удерживать автомобиль в своей полосе.

natural beta-Carotene and vitamin E. Beta-Carotene is the source of vitamin A which helps keep your skin in normal condition.
витамин Е. Бета- каротин является безопасным и легкоусвояемым источником витамина А, который в свою очередь способствует сохранению нормальной кожи.

It helps keep the immune system in tip top shape
Оно помогает сохранить иммунную систему в верхней оконечности формы

The ultralight dry bag keeps the weight down and helps keep your kit safe and dry.
Сверхлегких сухой мешок держит вес вниз и помогает держать ваш набор безопасным и сухим.

Beta-Carotene is the source of vitamin A which helps keep your skin in normal condition.
Бета- каротин является безопасным и легкоусвояемым источником витамина А, который в свою очередь способствует сохранению нормальной кожи.

dialogue helps keep the negotiating expertise of the CD intact
диалог помогает сохранять в неприкосновенности переговорную квалификацию КР

this company wide chat helps keep a feeling of social connection.
вы работаете удаленно из дома, а чат помогает сохранить чувство социальной связи.

is eco-friendly and helps keep your HE washing machine clean.
является экологически чистой и помогает держать вашу стиральную машину он чист.

You said it helps keep your mind clear even when someone is using Power to influence it." Elena was proud of how steady her voice was.
Спросил он у Елены.- Ты сказал, что вербена помогает сохранять ясный разум, даже когда кто-то намеренно использует Силу.- Голос Елены был на удивление ровным.

other data used for this cross-site tracking, which means it helps keep a person's browsing private.
другие данные, используемые для такого отслеживания на разных сайтах, а это помогает сохранить приватность просмотра веб- страниц.