Examples of using Her school in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I get to see video tapes and her school work.
я мог смотреть видео съемки, и ее школьные работы.Another 13-year-old girl was raped near her school, allegedly by members of the Colombian military forces located near the school. .
По имеющейся информации, другую 13летнюю девочку изнасиловали неподалеку от ее школы члены Колумбийских вооруженных сил, расположенных рядом с этой She starts having a dance-off with the mean girls from her school, and at the end, dances with the object of her affection.
Она начинает танцевать с наглыми девчонками с ее школы, а в конце танцует с объектом I stuffed them all in a backpack and I went down to her school and ambushed her. .
Я напихала их в рюкзак, отправилась в ее школу и подкараулила ее.Look for one around the crime scene, her school, and that abandoned building she lived in.
Ищи рядом с местом преступления, ее школой и рядом с тем заброшенным зданием, где она жила.all within 2 Miles of her school, plus the arson for dummies kit in her knapsack.
все в пределах двух миль от ее школы, плюс комплект для поджигателя- чайника в She added that during the last two years the young foresters' group from her school was supportive to local state forestry enterprises, assisting them in forest planting and greenery activities.
Отметила школьница и добавила, что в течение двух лет группа молодых лесников из ее школы помогала местным лесохозяйственным предприятиям в посадке лесных насаждений и озеленения.When she was 15, her school music teacher organised an audition with Charles Kennedy Scott,
В 15- летнем возрасте ее школьный учитель устроил прослушивание Маргарет у Чарльза Кеннеди Скотта,No, I tried to call her school first, just to make sure she weren't there.
Нет, сперва я попытался позвонить в ее школу, чтобы убедится, что Now he has to drop her a block away from her school, but he smiles the smile of a man who knows he is neither annoying nor ridiculous.
Теперь он должен упасть ей в квартале от своей школы, но он улыбается улыбка человека, который знает, что он не является ни раздражает ни смешно.religious debate at her school, Dana(Morgan Saylor)
An elementary teacher with little technical skills manages to get her school to migrate all work stations, including the administration offices and the library.
Учительнице начальных классов с незначительными техническими навыками удалось убедить перевести все рабочие станции в ее школе, In her school she likes a guy,
В своей школе она любит парня,a boy from her school but when she gets close to him she gets very nervous and does not know how to talk to him.
мальчика из своей школы, но когда он приближается он очень нервничал и не знал, как с ним разговаривать.She said she was going to put them in the special box where she kept her school books, and her wedding dress andeverythingshelovedmost.
Она сказала, что положит их в специальный сундук, где она хранила свои школьные учебники и свадебное платье и все, что она любила больше всего.suffers bullying at her school because she is the only Christian in her class.
подвергается травле в своей школе, будучи единственной христианкой в классе.Sheila took her usual route along the walking path to her school.
Шейла пошла обычным маршрутом по пешеходной дорожке к своей школе.happened to see Venetsianov for"extraordinary ability" took to her school student.
My daughter is giving a big speech for the Model U.N. at her school, and I'm gonna miss it because of you.
Моя дочь выступит с большой речью для Модели ООН в своей школе и я пропущу это из-за тебя.Later, Hana discovers that Hina has actually just entered her school as a first year student.
Позже Хана обнаруживает, что Хина недавно поступила на первый курс в ее школу.
