HIGH COMPETITION in Russian translation

• высокая конкуренция
• большая конкуренция
• высокой конкуренции
• высокой конкуренцией
• высокую конкуренцию

Examples of using High competition in English and their translations into Russian

left the Ukrainian market, due to high competition.
покинула украинский рынок по причине высокой конкуренции.

High competition and VIP-attitude to their customers- these are the two major forces that are irresistibly lead our organization forward.
Высокая конкуренция и VIР- отношение к своим клиентам- вот две главных силы, которые неудержимо ведут вперед нашу организацию.

High competition in the industrial area requires any enterprise to keep increasing their operation efficiency by arranging different structural,
Высокая конкуренция в промышленной сфере требует от любого предприятия постоянного повышения эффективности работы путем проведения организационных,

A high competition on the acquiring market does not allow banks to increase tariffs on installation and maintenance of POS-terminals.
Высокая конкуренция на рынке эквайринга не позволяет банкам повышать тарифы по установке и обслуживанию РОS- терминалов.

The high competition on the market of food products makes heads of enterprises to look for new solutions in the struggle for the consumer.
Высокая конкуренция на рынке продуктов питания заставляет руководителей предприятий искать новые решения в борьбе за потребителя.

I passed already three World Cups, but there's nothing to be done, such high competition in the national team of Kazakhstan.
Я пропустил уже три Кубка мира, но ничего не поделаешь, такая высокая конкуренция в сборной Казахстана.

cool weather, high competition.
прохладная погода, высокая конкуренция.

One might assume that prices for the same product would be equal, and high competition among participants would help in setting a lower price.
Можно было бы предположить, что цены на один и тот же товар будут равными, а высокая конкуренция между участниками поспособствует установлению более низкой цены.

Due to the high competition in the market of beauty,
В связи с большой конкуренцией на рынке красоты,

We are extremely pleased that despite the high competition in the market we have managed to attract the attention of this particularly significant customer.
Мы очень рады, что, невзирая на большую конкуренцию на рынке, нам удалось привлечь к себе внимание такого значительного клиента.

you have just mentioned high competition, shouldn't that drive quality across this combination?
речь шла о высокой конкуренции, разве она не предполагает автоматически высокое качество в этой паре?»?

Meanwhile traditionally there is a high competition for such specialties as"International Relations"- 22 people for one grant,"Translation"- 16,"Law"- 12.
Между тем, традиционно сохраняется высокий конкурс на такие специальности, международные отношения- 22 человека на место,« Переводческое дело»- 16 человек на место,« Юриспруденция»- 12 человек.

you should be ready to face high competition on apps market.
стоит приготовиться к тому, что вы столкнетесь с мощной конкуренцией на рынке приложений.

low liquidity, and high competition.
низкие показатели ликвидности, высокий уровень конкуренции.

about 60% of survey respondents indicated that the high competition, first of all, by the shadow angle is the main factor of issues related to the production distribution
около 60% респондентов опроса указали, что высокая конкуренция, в первую очередь, со стороны теневого сектора является основным фактором проблем со сбытом продукции

There is rather a high competition among news portals in the country- 9 universal
В стране сложилась довольно высокая конкуренция между новостными порталами: действует 9 универсальных

Due to a high competition in the telecommunications market
На фоне высокой конкуренции на рынке телекоммуникаций

Despite high competition in the industry, we managed not only to secure a foothold in the market,
Несмотря на высокую конкуренцию в отрасли, мы планируем продолжить укреплять свои позиции на как на внутреннем рынке,

As stated by Arman Chingilbayev, Partner at Grant Thornton"given the loan growth potential in SMEs sector and the high competition on high-quality borrower, banks need to be more flexible
Как сказал партнер компании Grant Thornton Арман Чингильбаев,« в условиях наличия потенциала для дальнейшего роста кредитования сектора МСБ и высокой конкуренции за качественного заемщика,

At present, organizations operating under conditions of high competition and the need to constantly optimize their resources require specialists with interdisciplinary knowledge,
В настоящее время организациям, работающим в условиях высокой конкуренции и необходимости постоянно оптимизировать свои ресурсы, необходимы специалисты, обладающие междисциплинарными знаниями,