HIGHER ACADEMIC in Russian translation

• высших академических
• высших учебных
• высшие академические
• высшей академической
• высшем научном

Examples of using Higher academic in English and their translations into Russian

at all levels both in schools and in higher academic institutions, in accordance with the World Programme for Human Rights Education
так и в высших учебных заведениях, в соответствии со Всемирной программой образования в области прав человека

The event was attended by the students of the Higher academic courses serving as administrative boards of Internal Affairs bodies
В мероприятии приняли участие слушатели Высших академических курсов из числа руководящего состава органов внутренних дел

students in higher academic institution can find a complete lecture materials for their discipline,
учащиеся в высшем научном заведении могут найти для себя готовые лекционные материалы по своей дисциплине,

on Preparation of Sergeants, as well as students of Higher academic courses of the Academy taking active part in the literary-spiritual soiree read excerpts from"Gulistan" and"Bustan" and commented them.
курсанты Высших курсов по подготовке сержантского состава, а также слушатели Высших академических курсов, которые прочитали отрывки из произведений« Гулистан» и« Бустан» и дали им свое толкование.

students in higher academic institution can find a complete lecture materials for their discipline,
учащиеся в высшем научном заведении могут найти для себя готовые лекционные материалы по своей дисциплине,

Students on higher academic courses study human rights
На Высших академических курсах преподается дисциплина" Права человека

In April 1947, he was sent to the Higher Academic Courses at the Voroshilov Higher Military Academy,
С 1946 года- слушатель Высших академических курсов при военной академии Генерального Штаба им. Ворошилова,

Students taking higher academic courses(50 students a year)
Слушателям Высших академических курсов( ежегодно 50 слушателей)

Awarding of honors diplomas to ten graduators of the full-time study and the Higher academic courses personally by the Minister of internal affairs general-lieutenant Adkham Akhmedbayev has added peculiar majesty
Вручение дипломов с отличием лично Министром внутренних дел генерал-лейтенантом Адхамом Ахмедбаевым 10- ти выпускникам очного обучения и Высших академических курсов добавило особую ноту торжественности

encourage young people to acquire higher academic and professional education;
поддерживает молодых людей в приобретении высшего академического и профессионального образования;

from illiteracy to higher academic education, and exists under all political systems.
имеющих высшее академическое образование, и существует во всех политических системах.

In this regard, the increase in the rate of women's participation in higher academic levels; their desire to be present in the social, cultural, economic
В этой связи важное значение имеют повышение степени представленности женщин на более высоком академическом уровне, их желание работать в социальной,

Opening the ceremony, the Chief of the Academy general-major Shavkat Ikramov genially congratulated the students of the Higher academic courses and graduators of the full-time study with successful graduation of studies,
Открывая торжество, начальник Академии генерал-майор Шавкат Икрамов сердечно поздравил слушателей Высших академических курсов и выпускников очного отделения с успешным окончанием обучения,

ethnocultural subjects is conducted in the 12 higher academic institutions and 14 secondary specialized academic institutions,
предметы этнокультурной направленности, ведется в 12 высших учебных заведениях и в 14 средних специальных учебных заведениях,

listeners of the Higher Academic courses of the MIA of the Republic of Uzbekistan
слушатели Высших академических курсов, а также слушатели Академии 2- 3 курсов,

the Frunze Military Academy with honors(1969-1972), the General Staff Academy of the Armed Forces named Voroshilov(1983-1985), higher academic courses at the Military Academy of the General Staff of the Armed Forces named Voroshilov 1991.
Военную академию Генерального штаба Вооруженных Сил имени К. Е. Ворошилова( 1983- 1985), Высшие академические курсы при Военной академии Генерального штаба Вооруженных Сил имени К. Е. Ворошилова 1991.

also on a bilateral basis through the conclusion of agreements with higher academic institutions, institutes of the Belarusian National Academy,
также на двусторонней основе путем заключения договоров с высшими учебными заведениями, институтами Национальной академии Республики Беларусь

for listeners of the Higher Academic Courses" National Idea
для слушателей Высших академических курсов« Национальная идея

The Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan includes courses on the Convention in the curriculum for full-time students in the higher academic courses and higher training courses for noncommissioned officers. On 6 December 2008, a meeting was held at the Academy with journalists from the newspaper Ael kalbi(Woman's Soul)
В Академии МВД Республики Узбекистан изучение Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин включено в образовательную программу слушателей очного обучения Высших Академических курсов и Высших курсов по подготовке сержантского состава.

He has brought to the Tribunal the highest academic standards and professionalism.
Он привнес в Трибунал высшие академические нормы м профессионализм.