HIGHLY FLEXIBLE in Russian translation

• очень гибким
• высокая гибкость
• весьма гибкими
• чрезвычайно гибкой
• высокоэластичное
• очень эластичный
• особо гибкие
• очень гибкая
• высокой гибкостью
• очень гибкой
• очень гибкий
• весьма гибкий
• весьма гибкие
• чрезвычайно гибкая
• чрезвычайно гибким

Examples of using Highly flexible in English and their translations into Russian

This saves costs while remaining highly flexible.
Это экономит средства, а решение остается чрезвычайно универсальным.

Supplying energy services instead of energy may sometimes be an appropriate and highly flexible approach to efficient energy use where municipal authorities have responsibility for the operation of utilities.
Предоставление энергетических услуг вместо энергии может иногда служить надлежащим и очень гибким подходом к эффективному энергопользованию, когда муниципальные органы власти отвечают за функционирование коммунальных предприятий.

As a future expert for our mobile, highly flexible modular systems, you will advise international construction companies,
Как будущий специалист по нашим мобильным, очень гибким модульным системам Вы консультируете международные строительные фирмы,

The Council should ensure that mechanisms of coordination remain highly flexible so as to retain within the system a malleability enabling it to cope with emergencies.
Совету следует обеспечить, чтобы его механизмы координации оставались весьма гибкими, что позволит сохранить приспособляемость системы к разным условиям, которая поможет ей успешно справляться с чрезвычайными обстоятельствами.

As a fully open, highly flexible and integrated system for customs reform and management,
Будучи полностью открытой, чрезвычайно гибкой комплексной системой для нужд реформы таможенной службы

GAIN is a highly flexible PDM/PLM-system and used to support the user in the management of CAD data,
GAIN является очень гибким PDM/ PLM- решением и используется для управлении данными САПР,

agile and highly flexible.
оперативными и весьма гибкими.

Produces a durable and highly flexible seal with very good adhesion to metal, glass and ceramics.
Образует прочное и высокоэластичное уплотнение, характеризующееся очень хорошей адгезией к металлам, стеклу, плитке.

This makes the device highly flexible and universal and we are able to adapt to the individual needs of the patient.
Это делает устройство очень гибким и универсальным, а мы получаем возможность адаптироваться к индивидуальным потребностям пациента.

such investments involve little fixed capital and are highly flexible.
такие инвестиции не требуют большого основного капитала и являются весьма гибкими.

It produces a durable and highly flexible seal with very good adhesion to metal, glass and ceramics.
Образует прочное и высокоэластичное уплотнение, характеризующееся очень хорошей адгезией к металлам, стеклу, плитке.

The highly flexible loadcables are applied at medium mechanical stress in the professional stage
Особо гибкие нагрузочные кабели используются при средних механических нагрузках в профессиональном сценическом

passengers and is highly flexible in difficult urban routes.
а является очень гибким в сложных городских маршрутах.

The highly flexible fabric-reinforced double diaphragm made of FKM is ideal for extended operating life.
Очень гибкая двойная мембрана, изготовленная из фторкаучука и армированная тканью, идеально подходит для длительного периода работы.

we are highly flexible, which means that we can always meet your wishes.
мы обладаем высокой гибкостью, то есть мы всегда можем удовлетворить ваши пожелания.

The highly flexible fabric-reinforced double diaphragms made of FKM provide high reliability
Очень гибкая двойная мембрана, изготовленная из FKМ- фторкаучука армированного тканью,

Shipping with a highly flexible height-adjustable stand,
Данный монитор, поставляемый с очень гибкой, регулируемой по высоте подставкой,

Highly flexible, easy to use,
Отличается высокой гибкостью, удобством в работе,

Kaspersky Lab announced the discovery of miniFlame, a small and highly flexible malicious programme designed to steal data
Миникибершпион miniFlame- небольшая и очень гибкая вредоносной программа, предназначенная для кражи данных

Finally we have created highly flexible, easy-to-use online store with unlimited possibilities for further development!
В итоге получился очень гибкий, удобный в пользовании интернет- магазин с неограниченными возможностями дальнейшего развития!