HIS TAIL in Russian translation

• его хвост

Examples of using His tail in English and their translations into Russian

Did you know that a dog chases his tail when he finds himself in a dilemma he can't resolve?
Ты знала, что собака гоняется за своим хвостом, когда у нее дилемма, которую она не может решить?

You're like a cartoon character chasing his tail, spinning around until he burrows himself… into the center of the earth.
Ты как песонаж мультфильма гонишься за своим хвостом, крутишься вокруг пока не зароешься вглубь до сентра земли.

Tom taunts Spike and holds out his tail, continually pulling it up every time Spike tries to bite it.
Том насмехается над Спайком и протягивает ему хвост, постоянно подтягивая его каждый раз, когда Спайк пытается укусить его..

And his tail drew a third part of the stars of heaven
Хвостом своим он смел одну треть звезд с неба

you had that son of a bitch chasing his tail all over the ghetto.
ты заставил этого сукина сына бежать, поджав хвост, через все гетто.

had lost his tail again.
снова потерял свой хвост.

now Russia perceptibly pinched his tail and he can only howl at the setting sun in the West.
тур по чужим курятникам, то сейчас Россия его хвост ощутимо прищемила, и ему остается только подвывать на заходящее на Западе солнышко.

For example, whereas the later Felix magically transforms his tail into tools and other objects,
Например, Феликс мог превращать свой хвост в необходимые инструменты

And his tail drew the third part of the stars of heaven,
Он смел хвостом своим и сбросил на землю треть звезд небесных

His tails might have seen me.
Его хвосты, возможно, видели меня.

He has taken his tails off and is standing there in just his swim trunks.
Он снял свой фрак и стоит там в одних только плавках.

Wags his tail.
Повиляй хвостом.

In his tail.
В хвосте.

Toothless lost his tail.
Беззубик потерял хвост.

Stomp on his tail.
Наступите ему на хвост!

And waving his tail.
И махает хвостом.

You got his tail.
К моему отцу. Хвост у тебя папин.

He lost his tail?
Корки потерял хвост?

Grab his tail!
Лови за хвост!

Antonio reyes slipped his tail.
Антонио Рейерс потерял свой" хвост.