Examples of using History and architecture in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The old town is a good choice for travellers who are interested in churches, history and architecture, as well as the night life in the centre of Vilnius.
Старый город является прекрасным выбором для путешественников, интересующихся храмами, историей и архитектурой, а также ночной жизнью центра Вильнюса.The sensor info screen displays information about the history and architecture of the pavilions, their current state and purpose.
С помощью информационного сенсорного экрана можно узнать про историю и архитектуру павильонов, их современное состояние organising incentives in Petra that draw on the magnificent heritage of the site and its unique history and architecture.
организации инсентив- программ в Петре, опираясь на великолепное наследие места Such excursions allow to study history and architecture of the city little by little,
Такие туры позволят постепенно познакомиться с историей и архитектурой города, узнать все львовские легендыthe development of education, history and architecture.
about events, history and architecture memos, so it is extremely important that every citizen has the opportunity to familiarize and freely use these data.
памятки истории и архитектуры, поэтому крайне важно, чтобы каждый гражданин имел возможность ознакомиться If you are more interested in the history and architecture of Montserrat, it is important to remember that for some people it is a very spiritual experience
Если вас больше интересует история и архитектура Монсеррат, то важно помнить, что для многих людей это место имеет большое духовное значение,which not only introduce you to features of nature, history and architecture of different countries,
популярные автобусные туры, которые не только познакомят вас с особенностями природы, истории и архитектуры различных стран,is a miraculous, paradoxical and unique place not only in the history and architecture of Latvia, but the whole world.
занимающий примерно треть общей площади города,- чудесное, парадоксальное our professional guide will acquaint you thoroughly with Prague, one of the most beautiful cities in Europe, and with its thousand years old history and architecture.
то у Вас будет хорошая возможность с помощью нашего профессионального гида подробно познакомиться с Прагой- одним из красивейших городов Европы, ее архитектурой и историей, насчитывающей более тысячи лет.Rīga history and architecture books, souvenirs,
приобрести книги об истории и архитектуре Риги, сувениры,places of Islamic civilization, history, and architecture, such as mosques,
объектов исламской цивилизации, истории и архитектуры, таких как мечети, мавзолеи,Property History and Architecture of House.
This is a monument of history and architecture.
Является памятником истории и архитектуры.N evyansk has over 60 monuments of history and architecture.
В Невьянске насчитывается порядка 60 памятников истории и архитектуры.Total in the city- 50 monuments of history and architecture.
Всего в городе- 50 памятников истории и архитектуры.Pechersk is abundant in the monuments of history and architecture of different time.
Печерск богат памятниками истории и архитектуры разных периодов.Today, this monument of history and architecture is widely used for various exhibitions.
Сегодня этот памятник истории и архитектуры активно используется для проведения различных выставок.Essays on the History and Architecture of Bridges of St Petersburg- Petrograd- Leningrad.
Мосты Ленинграда: очерки истории и архитектуры мостов Петербурга- Петрограда- Ленинграда.the Monti Sibillini neighborhood has wonderful monuments of history and architecture.
окрестности Монти Сибиллини имеют замечательные памятники истории и архитектуры.
