HOBSON in Russian translation

• хобсон
• гобсон
• хобсоном
• хобсона
• хопсон
• hobson

Examples of using Hobson in English and their translations into Russian

Oh, I'm due to meet Dr Hobson.
О, мне нужно встретиться с Доктором Хобсон.

Gordon Hobson.
Гордон Хогенсон.

When Hobson, the Doctor, Ben,
Когда Хобсон, Доктор, Бен,

on 1 March, Hobson suffered a stroke which paralysed half of his body
но 1 марта Гобсон пережил удар, из-за чего половина его тела осталась парализованной

Ian Hobson, Abbey Simon and Arie Vardi.
Ян Хобсон и Ари Варди.

William Hobson arrived in New Zealand on 29 January 1840, the date now
Уильям Гобсон прибыл в Новую Зеландию на 29 января 1840 года- эта дата теперь отмечается

On 5 May, the party led by Royal Navy Lieutenant William Hobson found a document in a cairn left by Crozier and Fitzjames.
Мая партия во главе с лейтенантом Королевских военно-морских сил Уильямом Хобсоном в сложенной из камней пирамиде нашла документ, оставленный Крозье и Фитцджеймсом.

Hobson first visited Auckland on 17 October 1840 to check on progress,
Гобсон впервые побывал в городе 17 октября 1840 года, чтобы лично проверить ход работ

maintained a job with another advertising firm of Charles, Hobson and Grey.
продолжал работать с другой рекламной фирмой Чарльза, Хобсона и Грея.

which he founded along with Bulmer Hobson and Denis McCullough.
которую основал совместно с Балмером Хобсоном и Деннисом Маккалохом.

On hearing of the French plan for colonisation, Hobson quickly dispatched HMS Britomart from the Bay of Islands to Akaroa with police magistrates on board.
Узнав о французском плане колонизации, Гобсон быстро отправил корабль Britomart из Бэй- оф- Айлендс( англ. Bay of Islands) в Акароа с вооруженными людьми и полицейскими судьями на борту.

On 14 September 2005, Huntley was scalded with boiling water at Wakefield Prison by fellow inmate and quadruple murderer Mark Hobson.
Сентября 2005 года Хантли был ошпарен кипятком в тюрьме своим сокамерником Марком Хобсоном.

George Hobson, and American adventurer Steven Trafton- with each party planning a separate search.
организована совместная экспедиция Вудмана, Джорджа Хобсона и американского авантюриста Стивена Трэфтона.

Hobson changed its name from Okiato to Russell, in honour of the Secretary of State for the Colonies, Lord John Russell.
Гобсон изменил название поселения с Окиато на Рассел в честь госсекретаря колоний лорда Джона Рассела и в 1840 году перебрался сюда вместе с семьей.

the agreement was made on 22 March and Hobson took possession in May.
22 марта сделка была совершена, а в Мае Гобсон вступил в права владения.

In 1834, he had given a commission to William Hobson to sail for the East Indies on the Rattlesnake,
В 1834 году он дал поручение Уильяму Гобсону отплыть в Ост- Индию на корабле« Рэттлснейк»,

On 21 February, a small party including Hobson, Williams, Symonds,
Февраля небольшой отряд, включавший Гобсона, Уильямса, Симондса,

In 1997, entrepreneur and former Hobson chief executive Andrew Regan led a £1.2bn takeover bid for CWS.
В 1997 году предпринимателю и бывшему исполнительному директору Хобсону Эндрю Ригану сделали предложение о поглощении в размере£ 1.

A week after the signing of the treaty, seven Māori chiefs from Orakei on the Waitematā Harbour came to see Hobson and invited him to stay amongst them.
Через неделю после подписания договора семь вождей маори из Оракеи на побережье бухты Вайтемата явились к Гобсону и пригласили к себе.

A capital city needed to be decided on, and immediately after the signing of the Treaty of Waitangi on 6 February 1840, Hobson sought advice from those who had been living in New Zealand for some time.
Требовалось определить столицу новой территории, и сразу после подписания 6 февраля 1840 года Договора Вайтанги Гобсон обратился за помощью к тем, кто провел в Новой Зеландии достаточное время.