HOUSING PROJECT in Russian translation

• жилищный проект
• проекта строительства жилья
• проектом жилого
• housing project
• жилищного проекта
• проект строительства жилья

Examples of using Housing project in English and their translations into Russian

ADB was also involved in a housing project that substantially improved the living conditions of IDPs.
АБР принимал также участие в жилищном проекте, благодаря которому стало возможным существенно улучшить жилищные условия ВПЛ.

Finally, on 24 December 1980, Shah entered into a contract with the Ministry of Agriculture, Iraq, to provide services in relation to the Dujailah Housing Project the"Dujailah Project..
Наконец, 24 декабря 1980 года корпорация" Шах" заключила с министерством сельского хозяйства Ирака контракт на оказание услуг в связи с проектом строительства жилья в Дуджаиле" дуджаилский проект..

Immediately after the Eritrean War of Independence, a large government subsidized housing project was constructed in the area.
Сразу же после окончания войны за независимость Эритреи там был реализован крупный проект жилищного строительства, субсидируемый государством.

Ashco was established in 1985 to undertake a housing project in Amman, Jordan,
Компания" Ашко" была учреждена в 1985 году для реализации проектов жилищного строительства в Аммане( Иордания)

On 26 September 1993, the Jerusalem City Council decided to postpone for two weeks the vote concerning the proposed Jewish housing project in the Rasel Amud area of eastern Jerusalem.
Сентября 1993 года городской совет Иерусалима принял решение отложить на две недели голосование по предложенному проекту строительства жилья для евреев в квартале Рас эль- Амуд восточного Иерусалима.

Silver Housing Project Ministry of Land, Infrastructure and Transport/Ministry of Health,
Проект по обеспечению жильем" Серебряный век" Министерство землепользования,

IBS has also undertaken a housing project in Lam No, a small town totally destroyed by tsunami in the south of Banda Aceh.
Помимо этого, МБС приступила к осуществлению проекта строительства жилья в небольшом городке Лам Но к югу к Банда-Ачех, который был полностью разрушен цунами.

The Housing Project for Socially Vulnerable Groups-- F/P 1674(2009)
В рамках Проекта создания жилья для социально уязвимых групп( F/ P 1674( 2009))

Housing project and distributed clothes to thousands of refugees in India,
Осуществление жилищного проекта и раздача одежды для тысяч беженцев в Индии,

A housing project known as Ramot D was announced
Было объявлено о проекте жилищного строительства, известном под названием Рамот D,

Čačić also helped organize the public state-sponsored housing project for young families,
Чачич также помог организовать публичный, спонсируемый государством проект жилищного строительства для молодых семей,

That money has been used as part of the funding for the CARICOM Village, a housing project administered by the Caribbean Community CARICOM.
Эти деньги были использованы в качестве части средств, предназначенных для" деревни КАРИКОМ", проекта в области жилищного строительства, которым управляет Карибское сообщество КАРИКОМ.

AKME Group of Anil NANDA after Successful ventures in Bangalore going to announce new Housing Project in Sector 80, Gurgaon Named Akme Raaga.
АКМЭ Группа Анил Нанда после успешных предприятий в Бангалоре собирается анонсировать новый проект жилищного строительства в сектор 80, Гургаон Именованные АКМЭ Raaga.

Housing cooperatives are established by a group of persons who form a legal entity to develop and maintain a housing project for the collective benefit of members.
Жилищные кооперативы создаются группой лиц, которые регистрируются в качестве юридического лица для разработки и осуществления жилищного проекта в интересах членов коллектива.

In 2013, OHCHR's Human Rights Adviser in Serbia started a Roma housing project and developed criteria for the evaluation of locations for social housing for Roma in Belgrade.
В 2013 году советник по правам человека УВКПЧ в Сербии начал жилищный проект в интересах рома, и были разработаны критерии оценки участков, отводимых под социальное жилье для рома в Белграде.

Immediately review the impact of the housing project in Sri Lanka, adopt a consultative and gender-sensitive approach in implementing the current and future phases of the project
Безотлагательно рассмотреть вопрос о воздействии индийского проекта строительства жилья в Шри-Ланке, руководствоваться консультативным подходом, предусматривающим учет гендерных аспектов,

UNDP is presently implementing a housing project in Beit Hanoun, in the Gaza Strip,
В настоящее время ПРООН осуществляет жилищный проект в Бейт- Хануне в секторе Газа,

This regional housing project, supported by funds generated at an April 2012 conference,
Этот региональный жилищный проект, осуществляемый с использованием средств, собранных в ходе конференции,

active member of the Yellowknife Homelessness Coalition, the force behind the concept and construction of the Bailey House Transitional Housing Project for homeless men a 32-bed transitional housing facility.
было осуществлено строительство комплекса временного жилья Бейли- Хауз( Bailey House Transitional Housing Project), предлагающего 32 коечных места для бездомных мужчин.

Mosul Projects, the Housing Project, the Central Complex Base Project
проектами в Хилле и Мосуле,"> проектом по строительству жилья, проектом по созданию центрального комплекса