HOW IT AFFECTS in Russian translation

• как это влияет
• как это отражается
• того каким образом это влияет

Examples of using How it affects in English and their translations into Russian

the fields in which it is applied and how it affects women.
в каких сферах оно применяется и как влияет на положение женщин.

measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.
измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

Now doctors like to call the liver biochemical laboratory and explain how it affects the function of other organs to work.
Сейчас врачи любят называть печень биохимической лабораторией и объяснять, как влияет ее функция на работу других органов.

how to properly make and how it affects human health.
его правильно заваривать и как он влияет на здоровье человека.

It's important to understand what IPv6 is and how it affects your PC and its Internet connection.
Это важно понять, что такое IPv6 и как она влияет компьютер и подключение к Интернету.

its causes and consequences and how it affects women belonging to marginalized groups.
а также в том, как оно влияет на женщин из маргинализированных групп.

It requests the State party to include in its next periodic report information on the concept of male guardianship and how it affects the application of the Convention in Saudi Arabia.
Комитет просит государство- участник включить в свой следующий периодический доклад информацию о понятии мужского опекунства и о том, как оно влияет на применение Конвенции в Саудовской Аравии.

Please clarify the pre-requisite of direct obedience and how it affects the full implementation of the Convention.
Просьба представить разъяснения относительно предварительного условия в отношении прямого подчинения и того, как это сказывается на всестороннем выполнении положений Конвенции.

In this regard, the State party must compile data on the implementation of anti-terrorism legislation, and how it affects the enjoyment of rights under the Covenant.
В этой связи государство- участник должно подготовить компиляцию данных о соблюдении антитеррористического законодательства и о том, каким образом это затрагивает осуществление прав в соответствии с Пактом.

In part 2, Ronald Bernard explains how the Pyramid of Power is put together and how it affects our daily lives.
В части 2 Рональда Бернард объясняет, как пирамиды власти совмещается и как она влияет на нашу повседневную жизнь.

We provide a more detailed discussion in chapter 3.1 of the evolution of the regulatory framework and how it affects drone users,
В разделе 3. 1 представлена более подробная информация о развитии нормативноправовой базы и о том, как это влияет на пользователей, производителей дронов

The algorithm has learned from many examples to understand where the light source is located and how it affects the surrounding objects.
Алгоритм учился на множестве примеров, чтобы понять, где располагается источник света и как он влияет на окружающие объекты.

We will also discuss different aspects of procurement process and how it affects patients and pharmaceutical companies.
В ходе семинара мы также обсудим различные аспекты закупочного процесса, и то, как это отражается на пациентах и фармацевтических компаниях.

In particular, the gender dimension of piracy and how it affects Somali women need to be better understood and evaluated.
В частности, необходимо лучше понять и оценить гендерный аспект пиратства и то, как оно влияет на сомалийских женщин.

you begin caring how it affects their lives.
забочась о том, как это повлияет на их жизнь.

One form collects information about your medical condition and how it affects your ability to work.
На одной форме собрана информация о вашем заболевании и том, как оно влияет на вашу трудоспособность.

One presentation discussed one of many possible economies regarding efficient pricing and how it affects a national mapping agency NMA.
В ходе одной презентации был обсужден один из многих возможных способов добиться экономии средств благодаря эффективному ценообразованию и то, каким образом это отражается на национальных картографических ведомствах НКВ.

to speak to his decision and… and how it affects both him and his mother.
я бы хотел поговорить о его решении и о том, как это повлияет на него и его мать.

driving a car, and how it affects the emotional state of the driver.
управляя авто и как она влияет на эмоциональное состояние водителя.

you can click on the name of a drug to see how it affects the brain.
можешь кликнуть на название наркотика, чтобы увидеть, как он воздействует на головной мозг.