Examples of using Huffington post in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
He himself was an occasional blogger on the Huffington Post, where he discussed specific United Nations priorities from a more informal angle.
Оратор сам является нерегулярным блогером на Huffington Post, где он обсуждает конкретные приоритетные задачи Организации Объединенных Наций с более неформальной точки зрения.Ashley Percival from The Huffington Post complimented the performance,
Эш Персиваль из The Huffington Post похвалил выступление,For instance, if you liked a site such as The Huffington Post, you might see a post in your news feed with the most shared stories from the site.
Например, если вам понравился такой сайт как« Huffington Post», вы можете увидеть в вашей новостной ленте пост со статьями этого сайта, которыми наиболее часто делятся.The Huffington Post called the series uninspired, and found many of the characters
The Huffington Post нашел ряд вполне вдохновляющих моментов в сериале,The Huffington Post was launched on May 9, 2005, as a commentary outlet, blog, and an alternative to news aggregators such as the Drudge Report.
Хаффингтон Пост» был запущен 9 мая 2005 года в качестве альтернативы Drudge Report англ.
Mederos told Huffington Post that during the creative process,
Медерос сказал Huffington Post, что во время творческого процесса,read Ripley's book today»,- The Huffington Post.
прочитайте книгу Рипли уже сегодня»,- The Huffington Post.Tumblr, the Huffington Post, BBC, Al Jazeera and Reuters.
Tumblr,<< Хаффингтон пост>>,<< Би-Би-Си>>, Аль-Джазира и Рейтерс.The Huffington Post published a positive review of Bleachers' first single,"I Wanna Get Better"-released on February 18-calling it the"catchiest song of 2014," while Time proclaimed," is more fun than Fun.
Huffington Post опубликовал положительную рецензию на первый сингл Bleachers« I Wanna Get Better», назвав его« самой запоминающейся песней 2014 года», в то время как Time написал:« Bleachers гораздо веселее, чем fun.».Tumblr, the Huffington Post, the British Broadcasting Corporation,
Тумблр>>,<< Хаффингтон пост>>,<< Би-Би-Си>>,<<Publicystka„Wiedomosti", a także dzienników amerykańskich- w tym The Washington Post, The Huffington Post, The New Republic,
Публицистка" Ведомостей", а также американских газет, в том числе media is losing out to these digital upstarts: the Wall Street Journal versus the Huffington Post.
выскочкам:« Уолл- стрит джорнал» против« Хаффингтон пост«.including Bloomberg, Huffington Post, The Guardian and The Sunday Times.
включая Bloomberg, Huffington Post, The Guardian и The Sunday Times.
She is a columnist for International Business Times Her articles were also published in The Guardian, The Huffington Post and CNN.
Она является обозревателем журнала International Business Times Ее статьи также были опубликованы в Paper Magazine and the Huffington Post.
Paper Magazine и Huffington Post.This story was picked up by websites such as The Guardian in the UK, The Huffington Post, and Matador Change.
Позже эту тему подхватили веб- сайты« The Guardian» в Великобритании,« Хаффингтон пост» и« Matador Change».Forbes, The Huffington Post and other media outlets.
Forbes, The Huffington Post и других средств массовой информации.Shortly after the acquisition was announced, Huffington Post co-founder Arianna Huffington replaced AOL Content Chief David Eun, assuming the role of President and Editor-in-Chief of the AOL Huffington Post Media Group.
Февраля за 315 млн долларов был приобретен The Huffington Post, после чего со- основатель издания Хаффингтон, Арианна заменила Дэвида Йена на посту главы AOL по контенту, также став президентом и главным редактором AOL Huffington Post Media Group.She has been featured on and contributed to several news outlets, including The Huffington Post, Women 2.0, Business Insider, TechCrunch.
О портале неоднократно выходили статьи в известных интернет- изданиях, включая The Huffington Post, Business Insider, TechCrunch.The Verge, Dezeen and The Huffington Post.
Dezeen, Huffington Post, AWN, Devour, Fox News, Gizmodo, Cnet.
