I'M NOT THE ONE WHO in Russian translation

• я не тот кто
• я не та кто

Examples of using I'm not the one who in English and their translations into Russian

I'm not the one who got it all wrong, little brother.
Я не единственный, кто все испортил, братишка.

I'm not the one who's got it all wrong, little brother.
Я не единственный, кто все сделал неправильно, братишка.

I'm not the one who's going to be disappointed.
Я не единственный, кто будет разочарован.

I'm not the one who eats ice cream in this house.
Я не из тех, кто ест мороженое в этом доме.

I'm not the one who's been saying things I shouldn't.
Я не единственный кто делал вещи, которые не следовало делать.

Listen: I'm not the one who hasn't scored for a month.
Слушайте, я не из тех, кто проигрывает.

I'm not the one who's bothered by it.
Я не из тех, кого это беспокоит.

I'm not the one who crossed them.
Не я не единственный, кто их пересекал.

I'm not the one who was out drinking and driving.
Я не тот, кто из вождение в нетрезвом состоянии.

I'm not the one who's hiding.
Я не из тех, кто прячется.

I'm not the one who should feel the pressure.
А я не из тех, на кого можно давить.

And I'm not the one who used that condom.
И я не один из тех, кто использовал тот презерватив.

I'm not the one who haphazardly, you know, mixed a bunch of nonsense together
Я не тот, кто¬ ќ"¬ ќ"¬ ќ" бессистемно,¬ џ" Ќј≈"≈,

I'm not the one who is embarrassing you throughout the ship, as if I twenty years old.
Я не тот, кто стыдится всего корабля, как будто мне 20 лет.

It's just I feel a little guilty because I'm not The one who saved you that day.
Да, я просто чувствую себя немного виноватым, потому что я не тот, кто спас тебя в тот день.

Well, I'm not the one who put a thermometer in his rectum.
Не я тот, кто говорил с копом. НУ, а я не тот, кто засунул ему градусник в ректум.

I'm not the one who's hanging around with that loser who threw a brick through Regina's window.
Не я та, кто тусуется с этим лузером, который кинул камень в окно Реджины.

At least I'm not the one who printed the worst dangling participle in the history of our newspaper!
По крайней мере, я не тот кто напечатал, худший за всю историю нашей газеты, причастный оборот!

Let me also say I'm not the one who wants to be a star, Mama Rose.
Дай также заметить, что я не из тех, кто хочет быть звездой, мама Роза.

I am not the one who abandoned Narnia.
Я не тот, кто покинул Нарнию.