IDEA TO CREATE in Russian translation

• идея создания
• идея создать
• идеей создания
• идею создания
• мысль создать

Examples of using Idea to create in English and their translations into Russian

In 2012, the retail trade network"Svyaznoy" got the idea to create a real radio
В 2012 году у розничной сети« Связной» родилась идея создания настоящего радио

We are dealing with the idea to create a hot pot I came across your product through our son because he already owns a barrel made of cedar wood.
Мы имеем дело с идеей создания горячий горшок, я пришел через ваш продукт через нашего сына, потому что он уже владеет бочка из кедра.

Then, to Jennifer, and got the idea to create such a site, if you take a DVD rental,
Тогда к Дженнифер и пришла идея создать подобный сайт, если DVD берут на прокат,

and thus the idea to create a thematic radio emerged.
и возникла идея создания тематического радио.

Jakhongir Yussupov combined the intellectual and practical benefits of the project with the idea to create pet's corner in the biology cabinet.
Совместить интеллектуальную и практическую пользу от проекта удалось Жахонгиру Юсупову с идеей создания живого уголка в кабинете биологии.

The artist says that the idea to create his own"Biblical Zoo" was born long ago,
Художник рассказывает, что идея создать свой« Библейский зоопарк» родилась давно,

Olga told us the following about the course:"The idea to create training for content managers,
Ольга рассказала:« Идея создать курсы контент- менеджеров, SEO- оптимизаторов сайтов

In 2000 Lekim Ibragimov had an idea to create a painting based on the legendary"One Thousand and One Nights" oriental fairy tales.
В 2000 году у Лекима Ибрагимова возникла идея создать полотно по мотивам легендарных восточных сказок« Тысяча и одна ночь».

Some time later an idea to create a new ensemble was born and this one was called"Russian Souvenir.
Чуть позже появилась идея создать свой коллектив, и вскоре был образован ансамбль« Русский сувенир».

This gave us an idea to create a website that has city views in the header.
Исходя из этого возникла идея создать сайт, в котором были бы использованы виды на город.

In 2013, there was an idea to create your own project in the field of telemedicine to help young mothers.
В 2013 году появилась идея создать собственный проект в области телемедицины для помощи молодым мамам.

After several visits we had the idea to create a special holiday this Christmas with the help of Uzhgorod activists.
После нескольких поездок в гости возникла идея создать особый праздник на это Рождество при помощи ужгородских активистов.

voting in kinoclub community, but immediately after the first results there came an idea to create an award on the analogy with the People's Choice Awards.
после первых же итогов пришла идея создать народную премию по аналогии с People' s Choice Awards« Выбор народа».

the owner had an idea to create on its basis a multifunctional complex.
у владельца появилась идея создать на его основе многофункциональный комплекс.

The most ground-breaking success however was the idea to create major events following the ancient archetype of the Olympic Games in a new way.
Однако, наиболее инновационным успехом явилась идея о создании нового глобального мероприятия в духе античных Олимпийских игр.

Moreover, during the summit the Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu, put forward the idea to create a permanent contact group on Nagorno-Karabakh within the framework of the OIC.
Кроме этого, в ходе саммита глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу выдвинул идею о создании постоянной контактной группы по Нагорному Карабаху в рамках ОИС.

The idea to create an event like the World Choir Games is based on the Olympic ideals,
Идея создания Всемирных Хоровых Игр восходит своими корнями к олимпийскому идеалу

A few years ago, great guys from the company V-ticket had an idea to create a powerful service with online ticket sales for a variety of events,
Несколько лет назад у замечательных ребят из компании V- ticket возникла идея создания мощного сервиса по продаже онлайн билетов на самые разные мероприятия,

One wonderful day that gave us an idea to create the cheapest and the best in class Rent a car in Armenia to be reachable for our customers at every single minute.
В один прекрасный день у нас появилась мысль создать лучший в своем классе" Прокат Автомобилей в Ереване", чтобы приветствовать посетителей в нашем прекрасном городе и помочь им насладиться своим пребыванием.

The idea to create the School was born in late 1980s and early 1990s,
Идея создания Высшей школы экономики родилась на рубеже восьмидесятых- девяностых годов,