Examples of using Ideal spot in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Phratamnak Beach is the ideal spot for relaxing moments, enjoying a sense of remoteness and tranquillity.
двух километрах от отеля, является идеальным местом для отдыха, где можно насладится уединением и спокойствием.perfect location make the"George" hotel an ideal spot of relaxation and work for businessmen and tourists.
прекрасное расположение делают гостиницу Жорж идеальным местом для отдыха и работы деловых людей и туристов.De'Medici house is the ideal spot for those coming to the eternal city for business
Де' Медичи дом является идеальным местом для тех, приезжающих в вечный город по работеmaking it an ideal spot to gaze at stunning birds in their natural habitat.
что делает его идеальным местом для наблюдения за удивительными птицами в их естественной среде обитания.our quiet inner patio offers you the ideal spot to bask in the sunshine, unwind
Those wishing to combine swimming with walking should visit Tourkou Ammos, accessible only on foot, an ideal spot for anyone wishing to get rid of the hustle and bustle of the nearby beaches.
Те из вас, кто хочет совместить плавание с ходьбой есть Турку Аммос добраться туда можно только пешком и является идеальным местом для тех, кто хочет избежать многолюдие соседних пляжей.At the centre of the complex is a shared swimming pool facing towards the sea with tremendous views and an ideal spot to wake up and enjoy some morning laps, or undertake in a cooling afternoon swim.
В центре сада установлен частный бассейн с видом на море- идеальное место для утреннего заплыва или нырнуть в прохладные воды бассейна днем.Istanbul Ataturk International airport can be reached in around 20 minutes or so, making this the ideal spot for someone looking to buy property in Istanbul- please contact us for more information.
До Международного аэропорта Ататюрк можно добраться примерно за 20 минут или около того, что делает это место идеальным для того, кто ищет возможность купить недвижимость в Стамбуле- пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.making it an ideal spot for diving and snorkelling.
гладкими камнями- идеальное место для плавания с аквалангом или с трубкой.sea accompanied with the friendly service create an ideal spot for you to relax and enjoy the natural beauties of the area.
в сочетании с приветливым обслуживанием делает это место идеальным для отдыха и наслаждения природной красотой местности.This 130 metre jump with 100 metres of free fall is opposite a steep-sided valley wall dropping to the winding valley floor: An ideal spot to take in the silence
Этот прыжок длиной 130 метров при 100- метровом свободном падении происходит напротив крутых стен, опускающихся до извилистого пересохшего ручья каньона: идеальное место для того, чтобы насладиться тишинойthis project is situated in the ideal spot for travelling around Istanbul with several Metrobus stations close by,
этот проект находится в идеальном месте для путешествий по всему Стамбулу, благодаря несколькими станциям Метробуса,Both of the above properties are located at the same address and in the ideal spot of the historic town of Split,
Оба указанных выше свойств расположены по тому же адресу и в идеальном месте исторического города Сплит,Amateur fishermen will find ideal spots on the coasts of Paros.
Рыболовы- любители также найдут для себя идеальные места на побережье Пароса.the waters off Puerto Rico are ideal spots for sailing. Many yachties have enjoyed sailing in these locations.
воды Пуэрто Рико является идеальным местом для хождения под парусом и многие яхтсмены- регатисты наслаждаются ими.What an ideal spot this is.
Aquaventure Beach is the ideal spot for a little rest and relaxation.
Пляж аквапарка Aquaventure- идеальное место для небольшой передышки и расслабленного отдыха.Your own home would be an ideal spot for a weighing party.
Ваш дом будет идеальным прибежищем для худеющей группы.The coastline of Mazotos Village within Larnaca District is an ideal spot for birdwatchers.
Береговая линия деревни Мазотос, расположенной в районе Ларнака,- идеальное место для любителей наблюдать за птицами.climbing of all kinds: an ideal spot for a break.
