IGNEOUS in Russian translation

• магматических
• вулканического
• изверженных
• огненный
• магматические

Examples of using Igneous in English and their translations into Russian

moving in it is the third or pure igneous condition of matter,
движущееся в нем было развито третье или чисто огненное состояние материи,

Igneous Petrology and geochemistry-- Characterization of mantle sources and mantle heterogeneity;
Пирогенная литология и геологическая химия- характеристика мантийных источников и неоднородности мантии Земли;

Igneous rocks were formed from cooling liquid magma,
Полнокристаллические структуры типичны для пород, сформировавшихся на значительных глубинах( плутониты),

perhaps upon my return we shall be prepared to explode that vexing' old piece of igneous.
будете работать в гарМонии, возМожно, к МоеМу возвращению, Мы сМожеМ взорвать зтот чертов кусок вулканической породы.

Elongated in shape, these islands consist mainly of igneous rock surrounded by, and partly covered in, limestone.
Вытянутые вдоль материка, эти острова главным образом состоят из скал вулканического происхождения, окруженных и частично покрытых известняком.

which in turn was spawned from a larger parent body that underwent igneous differentiation.
в свою очередь порожденного более крупным телом, подвергшимся дифференциации магмы.

Primary composite fiber is extruded from basalt rocks of igneous origin, and then the structural systems
Первоначально из марсианских базальтовых камней вулканического происхождения экструдируют композитное волокно, из которого роботизированная система с

The proposed project aims at"breakthrough" research activities addressing questions on formation of large igneous provinces and unique mineral deposits related to them,
Заявляемый проект нацелен на проведение научных исследований« прорывного» характера по решению вопросов формирования крупных изверженных провинций и связанных с ними уникальных месторождений полезных ископаемых,

where the thickness of the igneous continental crust decreases to values typical of oceanic crust,
где толщина магматической континентальной коры снижается до значений, типичных для океанической коры,

luminous forms behind the igneous, yet another and finer which was at the basis of all aerial
светящихся форм, за огненными- другое, еще более тонкое,

an erosional remnant of resistant igneous rocks that remained after an ancient Mesozoic peneplain surface was uplifted in the Cenozoic to form a plateau,
есть эрозионным остатком прочных магматических горных пород, которые сохранились после того, как в эпоху кайнозоя произошло поднятие поверхности мезозойского пенеплена, в результате чего сформировалось плато,

The geology of the mountain contains both igneous and sedimentary rocks.
Геологическая структура острова представляет собой сочетание осадочных и метаморфических горных пород.

The continental plates consist of lower density material such as the igneous rocks granite and andesite.
Континентальные плиты состоят из материала с низкой плотностью, такого как вулканические гранит и андезит.

The islands are composed of Tertiary igneous formations of granites
Острова сложены третичными вулканическими структурами гранитов

Highly active periods of volcanism in what are called large igneous provinces have produced huge oceanic plateaus and flood basalts in the past.
Периоды активного вулканизма в так называемых магматических, или трапповых, провинциях приводили к появлению огромных океанических и базальтовых плато в прошлом.

They are found in igneous and metamorphic rocks.
Встречаются в магматических и метаморфических горных породах.

This is the best spot to crack through the igneous uplift.
А с этого места ближе всего до вулканического подъема.

Kopetdag Mountains consist of igneous and sedimentary rocks(limestone)
Горы Копетдага состоят из изверженных и осадочных пород( известняк),

Igneous hematite, I should imagine.
Огненный гематит, надо полагать.

Igneous and Metamorphic Rocks under the Microscope.
Изверженных и метаморфических пород под микроскопом.