Examples of using Image optimization in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Website image optimization in Joomla is an important step that should be implemented by administrators when working with sites.
Оптимизация изображений сайта Joomla- важный шаг, который должен осуществляться администраторами при работе с сайтами.Image Optimization Title Bar Options Desktop partition can be accessed from the title bar of the active window.
Оптимизация изображения Пункты строки заголовка Desktop partition( Раздел с рабочим столом) можно открыть из строки заголовка активного окна.Website image optimization in Bitrix through OptiPic allows accelerating the website loading by 2-3 times.
Оптимизация изображений сайта на Битрикс через OptiPic позволяет ускорить загрузку сайта в 2- 3 раза.Image Optimization 6 Task Tray Right ClickThe task tray also contains most of the features supported in the title bar with the exception of automatically sending a window to any partition.
Оптимизация изображения 6 Правый щелчок в области уведомлений В области уведомлений содержится большинство функций, вызываемых из заголовка за исключением автоматической отправки окон в любой раздел.Therefore, image optimization for the MODx websites is just exactly about removing the redundant information
Поэтому оптимизация изображений сайта под MODx заключается как раз в удалении лишней информацииWebsite image optimization in CubeCart helps reduce page loading time by 2-3 times,
Оптимизация изображений сайта на CubeCart помогает уменьшить время загрузки страниц в 2- 3 раза,Website image optimization in Zeuscart with the help of the OptiPic plugin involves the removal of redundant information.
Оптимизация изображений сайта на Zeuscart с помощью плагина OptiPic подразумевает удаление лишней информации.These settings are used to set the image optimization, the searchable options
Данные настройки используются для настройки параметров оптимизации изображения, опций поискаWhere possible, it's best to try automating image optimization so that it's a first-class citizen in your workflow.
По возможности применяйте автоматическую оптимизацию изображений, это очень поможет вам в работе.The image reduction plugin for Phalcon has proved its operating efficiency by coping with image optimization for thousands of sites.
Модуль уменьшения картинок для Phalcon на практике доказал свою эффективность, справившись с оптимизацией изображений для тысяч сайтов.Some CDNs provide image optimization as a service, including JPEG XR and WebP delivery.
Некоторые сети доставки контента предоставляют услуги по оптимизации изображений, в том числе предоставление файлов в JPEG XR и WebP.Image Optimization at startup will not load when this box is unchecked Disabled.
Сохраненный режим, выбранный для запуска, также не будет загружен, если это флажок не установлен отключен.In this article we will try to show the key points of image optimization on social media.
В этой статье мы расскажем об оптимизации изображений в социальных сетях.The entire image optimization in MODx is run in the background
Вся оптимизация картинок в MODx выполняется в фоновом режимеAs a result, one of the simplest and most effective image optimization techniques is to ensure that we are not shipping any more pixels than needed to display the asset at its intended size in the browser.
Таким образом, один из самых простых и эффективных методов оптимизации- убедиться, что размер отправляемого изображения не больше, чем его отображаемый размер в браузере.The Zenwalk Project aims to create a lightweight Linux distribution(through using only one application per task on the release ISO image), optimization for a specific instruction set architecture to increase execution speed,
Проект Zenwalk нацелен на создание легкого дистрибутива Linux( с использованием только одного приложения для каждой задачи на ISO- образ), оптимизации для определенной архитектуры набора команд для увеличения скорости выполнения, и внедрения комплексной системыOptical-electronic image system parameters optimization for the image visualization on the basis of the vision organ's statistical model Associated-Professor Gr igor iev A.A.
Оптимизация параметров оптико-электронных систем визуализации изображений на базе статистической модели органа зрения Доцент Григорьев А. А.Requirement for image size optimization is written in the recommendations of search engines.
Требование по оптимизации размера изображений написано в советах от поисковых систем.In terms of image quality optimization, the ImprexTM 2.0 image quality engine allows intelligent comparison of image information for dynamic contrast,
С точки зрения оптимизации качества изображения двигатель качества In terms of image quality optimization, the ImprexTM 2.0 image quality engine allows intelligent comparison of image information for dynamic contrast,
С точки зрения оптимизации качества изображения двигатель качества 
