IMPORTANT ONES in Russian translation

• важные из
• важными из

Examples of using Important ones in English and their translations into Russian

if you want me to read any important ones.
чтобы я прочел самые важные письма.

also a number of electrolytes are lost; the important ones are sodium,
теряется не только вода, но и большое количество электролитов; самые важные- натрий,

The most important ones, invoked by the author himself in his written communications to the Committee,
Самые важные из них, о которых автор сам упоминает в своих письменных сообщениях в Комитет,

nearly all the commitments made, and all the most important ones, had yet to be implemented.
недискриминационного характера, почти все эти обязательства-- и все наиболее важные из них-- попрежнему не выполнены.

the most important ones being the law on the National Commission for Land
наиболее важными из которых являются закон о Национальной комиссии по земельным

human capacity in order to concentrate on the most promising and important ones.
кадрового потенциала с целью сосредоточения на самых перспективных и важных из них.

The events that have been transpiring and the important ones that will soon transpire,
События, которые становятся известными, и те важные события, которые станут известными,

The most important ones concern detailed procedures for challenge inspections;
Наиболее важные из них касаются детально разработанных процедур инспекций по требованию;

the Comprehensive Test-Ban Treaty, to mention just the most important ones.
Договор о всеобъемлющем запрещении испытаний- вот лишь наиболее важные из них.

The most important ones were as follows:
Самые существенные из них касались следующих вопросов:

in many language versions; including the most important ones: English,
в большом количестве других языковых разделов, включая самые крупные из них- английский, немецкий,

The most important one being, Dean Pelton.
Самый важный из них, Декан Пелтон.

You're probably the most important one there is!
Ты, наверное, самый важный из всех!

An important one is the voluntary surrender of the accused.
Одним из важных факторов является добровольная явка обвиняемого.

The most important one was FaceTime Audio.
Наиболее важным из них стало FaceTime Audio.

An important one, if he met him in a deserted place at night.
Важный, раз он согласился на встречу в пустынном месте ночью.

There are several islands in the lake, the most important one being the Médano Island.
На озере есть несколько островов, самый крупный из них- остров Буян.

However,¡°possible¡±is the key word and a very important one.
Однако,±¡¡°поссибле ключевое слово и очень важное одно.

The most important one is that millions of refugees, over the past ten years, have repatriated.
Самый важный из них состоит в том, что за истекшие десять лет были репатриированы миллионы беженцев.

The most important one is that NGOs should have as their aim, provided by their statutes, the protection of the environment.
Наиболее важное из них- требование о том, чтобы защита окружающей среды была уставной целью НПО.