IN-BUILT in Russian translation

• встроенные
• внутренний
• встроенный
• встроенной
• встроенным

Examples of using In-built in English and their translations into Russian

RS' PTO shaft has an in-built direction reversal protection mechanism, as well as a overload safety clutch, protecting both the rotary mower
Вал отбора мощности косилки RS имеет встроенный механизм защиты от изменения направления вращения, а также муфту для защиты от перегрузки,

The salon has a dressing table with an in-built camera, allowing you to photograph yourself wearing the chosen jewellery.
В салоне будет располагаться столик для примерки украшений со встроенной камерой, что позволит клиентам сфотографироваться в выбранных украшениях.

3 USB inputs and in-built Wi-Fi adapter.
она оснащена тремя разъемами USB и встроенным Wi- Fi адаптером.

this is to prevent the in-built compressor from being damaged.
чтобы защитить встроенный компрессор от повреждений.

Power supply blocks for demanding projects- are complete stand-alone units with an in-built cooling system,
Блоки электропитания для жестких условий применения- конструктивно законченные изделия со встроенной системой охлаждения,

You cannot rename the Managed computers folder because it is an in-built element of the Administration Console.
Вы не можете изменить название папки Управляемые компьютеры, поскольку она является встроенным элементом Консоли администрирования.

all data are stored in the in-built memory, up to 4000 records.
все данные сварки хранятся во встроенной памяти, до 4000 протоколов сварки.

Data from the in-built temperature sensor allows the connected transmitter to adjust the conductivity signal
Данные встроенного датчика температуры позволяют подключенному трансмиттеру корректировать сигнал электропроводности

The Licensee shall accept the delivery of the System with all its in-built components and options on an"as is" basis.
Лицензиат осуществляет приемку Системы со всеми ее встроенными компонентами и опциями на условиях« как есть».

Their calm, judicious personality plus their powerful"in-built" intuition are an excellent combination for a stock market trader.
Спокойный рассудительный характер этого знака плюс мощнейшая« встроенная» интуиция- великолепное сочетание для биржевой торговли.

In-built hydraulic safety system swivels the crane arms backwards when traversing larger obstacles,
Встроенная гидравлическая защитная система поворачивает стрелу манипулятора назад при прохождении крупных препятствий,

NEVA has an in-built hydraulic safety system that swivels the crane arms backwards when traversing larger obstacles, especially important when mowing high
Косилка NEVA имеет встроенную гидравлическую защитную систему, которая поворачивает стрелу манипулятора при прохождении крупных препятствий, что особенно важно при окосе высокой

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Organization had in-built mechanisms to prevent the formation of cartels that may limit competition in United Nations procurement.
В ответ на запрос Консультативный комитет был информирован о том, что Организация располагает встроенными механизмами, позволяющими не допустить формирования картелей, что могло бы ограничить конкуренцию в закупочной деятельности Организации Объединенных Наций.

in fourth quarter of last year the number of observed attacks with use of in-built iFrames is doubled.
в четвертом квартале прошлого года количество обнаруженных атак с использованием встроенных iFrame увеличилось вдвое.

Perpendicular to the main house, one can see its miniature copy- a guest house with in-built garages and utility rooms.
Перпендикулярно основному дому на участке расположена его миниатюрная копия- гостевой дом с встроенными гаражами и техпомещениями.

82 parking lots in a three-level in-built parking.
также включает 82 машиноместа в трехуровневом встроенном паркинге.

DSMs are created with the help of software with in-built autocorrelation device and are the key component for production of digital orthophotos.
ЦММ создаются с помощью программного обеспечения со встроенным автокореллятором и являются ключевым компонентом для производства цифровых ортофотоснимков.

Universal headrest monitor with in-built DVD player is the best way to entertain your fellow travelers during the trip.
Универсальный подголовник со встроенным монитором и DVD- плеером- это наилучший способ занять ваших спутников во время длительной поездки.

Projects with in-built assessment and prioritization of gaps
Предусматриваемые проектами процедуры оценки

economic aspects in a GIS system, with in-built capacity to reflect changes over time,
в системе СГИ, в которую изначально была заложена возможность отражать изменения с течением времени,