INCLUDING NAME in Russian translation

• включая имя
• включающего наименование
• включая наименование
• включая название

Examples of using Including name in English and their translations into Russian

obtain music-related information, including name, artist, track,
получить музыкальные сведения, в том числе название, исполнителя, трэк

The licence had been formatted to contain all personal data of each miner, including name, address, nationality and/or residence status
Формат лицензии таков, что в ней содержатся все личные сведения о каждом добытчике, включая фамилию, адрес, гражданство и/ или статус резидента и район,

investigated the petition prior to its submission, herein, including name, address, title,
изучал ходатайство до его данного представления, включая фамилии, адреса, должности,

other 3rd party credit card processors that encrypt all the customer's personal information before it is sent to us, including name, address, credit card number,
сервер организовано Avangate и других процессоров 3- й участник кредитных карт, которые шифруют всю личную информацию клиента перед отправкой к нам, в том числе имя, адрес, номер кредитной карты,

other 3rd party credit card processors that encrypt all the customer's personal information before it is sent to us, including name, address, credit card number,
сервер организовано SWREG и другие 3 участника кредитной карты процессоров, шифрование всех клиентов личной информации перед отправкой к нам, в том числе имя, адрес, номер кредитной карты,

indicate their personal data(including name, date and place of birth,
указать свои личные данные( включая имя, дату и место рождения,

Exchange of data, including name, location, scope
Обмен данными, включая наименование, местонахождение, охват

Electronic copy of the charter of collective trade mark(if applying for collective trade mark), including name of organization authorized to register collective trade mark under its name,
Электронная копия устава коллективного товарного знака, включающего наименование организации, уполномоченной зарегистрировать коллективный товарный знак на свое имя, цель регистрации этого знака,

Charter of collective trade mark(if applying for collective trade mark), including name of organization authorized to register collective trade mark under its name,
Устав коллективного товарного знака, включающего наименование организации, уполномоченной зарегистрировать коллективный товарный знак на свое имя, цель регистрации этого знака,

Exchange of data, including name, location, scope
Обмен данными, включая наименование, местонахождение, охват

The requested information usually includes name and address.
Запрашиваемая информация, как правило, включает имя и почтовый адрес.

Vii To the extent possible any relevant supporting documentation, including names and addresses of witnesses.
Vii по возможности, любые соответствующие подтверждающие документы, включая имена и адреса свидетелей.

Specific topics/panels for the Forum, including names of potential speakers;
Конкретным темам/ дискуссионным группам для Форума, включая имена потенциальных ораторов;

Any relevant supporting documentation, including names and addresses of witnesses.
Любые соответствующие подтверждающие документы, включая имена и адреса свидетелей.

Include names and descriptions for each.
Включите имена и описания для каждого.

Include names and descriptions for each.
Включить имена и описания для каждого.

Not include names, signatures, quotes of famous persons without their consent.
Не включать имен, подписей, цитат известных личностей без их согласия.

An update on the structure of the Ugandan Government, including names, is readily available at this Mission.
Последнюю информацию о структуре правительства Уганды, включая фамилии, легко получить в нашем Представительстве.

The foundations are required to register comprehensive information concerning the entity, including names, addresses and a unique 11 digit personal number.
Фонды обязаны представлять всеобъемлющую информацию об образовании, включая фамилии, адреса и одиннадцатизначный идентификационный номер.

its chemical identity and properties, including names and structure See Annex D.
его химической особенности и свойствах, включая название и структуру см. приложение D.