INDEPENDENTS in Russian translation

• независимых
• индепендентов
• индивидуалки
• беспартийных
• самовыдвиженцы
• независимые
• независимыми
• независимым
• индепендентами
• самостоятельность

Examples of using Independents in English and their translations into Russian

The candidates included 271 independents and 80 women.
В число кандидатов вошли 271 независимый кандидат и 80 женщин.

all the candidates stood as Independents.
все кандидаты являются беспартийными.

The council also included Liberal Democrats and Independents.
В советах также были представлены либералы и беспартийные.

The Independents were a bunch of cowardly, inbred piss pots.
Независмые были стадом трусливх, вырождащихся мудаков.

The Independents were a bunch of cowardly, inbred piss pots.
Сепартисты были стадом трусливх, вырождащихся мудаков.

I'm thinking you're one of them Independents.
Я думаю, ты один из Независмых.

Voters had no idea that voting for independents- in fact they voted for the Democratic Party.
Избиратели понятия не имели, что голосуя за независимых- в реальности голосовали за Демократическую партию Плахотнюка.

In January 1646, amid ongoing peace negotiations, Charles attempted to separate the Independents from other factions by proposing in letters to Vane an alliance with his faction against the Presbyterians.
В январе 1646 года на фоне продолжающихся мирных переговоров Карл попытался отсечь индепендентов от других фракций, предложив Вейну союз с его фракцией против пресвитериан.

it is composed of 10 political parties and 11 independents.
состоявшихся 5 июня 1997 года, в нем представлены 10 политических партий и 11 независимых депутатов.

The king's proposal split the Independents between those, such as Vane and Cromwell, who were willing
Предложение короля разделило индепендентов на тех, кто был готов вести переговоры( например,

as well as independents.
а также независимых.

away from the main road, independents.
от главной дороги, независимых.

vote for candidates of the electoral bloc of communists and independents.
отдать свой голос за кандидатов блока коммунистов и беспартийных.

was slightly stronger than the Independents.
была немного сильнее индепендентов.

For example, in the national regional state of Oromia, eight political parties and independents candidates participated.
Например, в выборах в региональном штате Оромиа участвовали восемь политических партий и ряд независимых кандидатов.

A total of 870 candidates were approved to run for election, including 97 independents and 11 self-nominees.
Кандидатов были одобрены для участия в выборах, включая 97 беспартийных и 11 самовыдвиженцев.

both of whom were elected as independents, supported de Valera's minority government.
оба из которых были избраны как самовыдвиженцы, решили поддержать правительство меньшинства де Валера.

From the first election to the council in 1973 to 1987 the council was controlled by independents.
С первых выборов в 1973 году, и по 1987 год, совет находился под контролем независимых депутатов.

although some MPs(both independents and PKK members)
некоторые депутаты( как самовыдвиженцы, так и члены КПК)

Female candidates, particularly independents, have problems raising the amount of money required for campaigning.
Кандидаты из числа женщин, особенно независимые кандидаты, сталкиваются с проблемами, связанными с мобилизацией финансовых средств, необходимых для участия в предвыборной кампании.