INDUSTRY EXPERTS in Russian translation

• отраслевых экспертов
• экспертов отрасли
• специалистов отрасли
• экспертов индустрии
• специалисты индустрии
• отраслевых специалистов
• эксперты от промышленности
• промышленных экспертов
• отраслевые эксперты
• эксперты отрасли
• экспертами отрасли
• отраслевыми экспертами
• специалисты отрасли
• специалистами отрасли
• эксперты индустрии

Examples of using Industry experts in English and their translations into Russian

According to industry experts, you should test your recovery solution at least every 6-12 months.
По мнению отраслевых экспертов, Вам необходимо проводить тестирование Вашего решения восстановления как минимум один раз в 6- 12 месяцев.

The conference brings together the most qualified researchers and industry experts to advance the knowledge about coffee.
Конференция объединяет наиболее квалифицированных исследователей и экспертов отрасли, чтобы продвигать знания о кофе.

the Working Group(United States) reported on the comments received from delegations and industry experts, and presented the text of the standards aligned to the new Standard Layout.
сообщил о замечаниях, полученных от делегаций и отраслевых экспертов, и представил текст стандартов, приведенный в соответствие с новой типовой формой стандартов.

The event annually attracts leading industry experts who are ready to share their skills not only with colleagues, but also with all visitors.
Ежегодно мероприятие привлекает ведущих специалистов отрасли, которые готовы поделиться своим мастерством не только с коллегами, но и со всеми посетителями.

But in fact, according to some industry experts, these numbers are exaggerated
Но на самом деле, по мнению некоторых экспертов отрасли, эти цифры являются завышенными

International Maritime Organization(IMO) and industry experts.
Международной морской организации( ИМО) и отраслевых экспертов.

The exhibition contractors have the extensive contact database in their disposal in order to inform industry experts about the upcoming event
Организаторы выставки располагают обширной базой контактов для информирования специалистов отрасли о готовящемся мероприятии

The event will bring together industry experts, developers and companies using leading technologies in business,
Мероприятие собирает экспертов отрасли, разработчиков и компании, применяющие передовые технологии в бизнесе,

According to industry experts, for numerous reasons around 10-15% of all GH services rendered are not listed on a final invoice.
Согласно мнению экспертов индустрии, из-за ряда причин около 10- 15% предоставленных услуг наземного обслуживания не фигурируют в окончательных счетах.

economists and industry experts participated in 20 separate panel discussions.
экономистов и отраслевых экспертов участвовали в работе 20 панельных дискуссий.

scientists and industry experts from our worldwide workforce,
ученых и специалистов отрасли, работающих на наших предприятиях по всему миру,

Industry experts and post graduate research students also contribute to projects on a part-time basis.
Также огромное количество отраслевых специалистов, сотрудников университетов и студентов- аспирантов сотрудничают с учреждением, работая на полставки.

The evaluation of the contestants has been carried out by invited specialists and industry experts of world-renowned reputation.
Оценивать участников конкурса приглашают специалистов и экспертов отрасли с мировым именем и репутацией.

Reconciliation became an exclusive platform that brought together leaders of cities and governments, industry experts to form new quality regions.
Согласия стал эксклюзивной платформой, которая объединила лидеров городов и правительств, отраслевых экспертов для формирования нового формата развития регионов.

participants had a chance to meet more than 100 recognized industry experts.
у участников была возможность встретить более 100 признанных экспертов индустрии.

Industry experts presented additional information regarding trifluralin supporting that at present no significant adverse effects were expected on Arctic biota.
Эксперты от промышленности представили дополнительную информацию по трифлуралину в поддержку мнения о том, что не ожидается серьезного вредного воздействия этого вещества на биоту Арктики.

qualified linguists, industry experts and project managers makes the LinguaMost an ideal choice for the most complex and specialized translation projects of economic texts.
квалифицированных лингвистов, специалистов отрасли и менеджеров проектов сделает все, чтобы перевести ваши экономические документы наилучшим образом.

According to the industry experts, in 2011 the global market of LED technologies was estimated to $12,5 billion.
По данным экспертов отрасли, в 2011 году глобальный рынок светодиодных технологий оценивался в$ 12, 5 млрд.

the UNECE, and industry experts.
ЕЭК ООН и отраслевых специалистов.

as well as functional and industry experts.
также функциональных и отраслевых экспертов.