INFOCOMM in Russian translation

• infocomm
• инфокомм
• инфокоммуникаций
• инфоком
• выставке infocomm
• портал infocomm

Examples of using Infocomm in English and their translations into Russian

market transparency, UNCTAD continued to work on the electronic portal Infocomm.
прозрачности рынков ЮНКТАД продолжала работать над электронным порталом Infocomm.

including through the electronic portal InfoComm and the communal system InfoShare.
в том числе через электронный портал InfoComm и коллективную систему InfoShare.

In June 2010, at Infocomm in Las Vegas, Vidyo demonstrated the first
В Июне 2010 года на предприятии Infocomm в Лас-Вегасе, Vidyo продемонстрировала первую систему видеоконференции,

In 2003, the only extra-budgetary resources provided by member Governments to support UNCTAD's work on commodities came from the Governments of France(for the Infocomm website and related activities)
В 2003 году внебюджетные ресурсы со стороны правительств на поддержку работы ЮНКТАД в области сырьевых товаров были выделены только из двух источников: правительством Франции( на создание вебсайта" Инфокомм" и смежные виды деятельности)

Infocomm, for example, provides up-to-date information on the Internet on major commodities,
Портал Infocomm, например, обеспечивает доступ через Интернет к самой последней информации по основным сырьевым товарам

HSBC and the Infocomm Development Authority of Singapore(IDA)
администрация развития инфокоммуникации Сингапура( АРИК)

HSBC and the Infocomm Development Authority of Singapore(IDA)
администрация развития инфокоммуникации Сингапура( АРИК)

to manage this information and use Infocomm as a tool to publish it nationally or internationally.
кофе управлять этой информацией и использовать портал Infocomm в качестве инструмента для ее распространения на национальном или международном уровне.

Extranet electronic platform- INFOCOMM- market information- 40 profiles in three languages.
Электронная экстранет- платформа( INFOCOMM)- рыночная информация- 40 досье на трех языках.

Source: UNCTAD-- INFOCOMM, from Commodity Price Statistics database.
Источник: ЮНКТАД- INFОСОММ, на основе базы данных" Статистика цен на сырьевые товары.

During 2010, the Special Unit on Commodities continued to transfer the information contained in the INFOCOMM portal to a new more modern and user-friendly interface platform.
В 2010 году Специальная группа по сырьевым товарам продолжала передавать информацию, содержащуюся в базе данных портала" Infocomm", в базу данных новой более современной и удобной в пользовании смежной платформы.

By mid-2005, there were on average 5.8 million visits per month to the INFOCOMM website, more than 10 times the 350,000 hits targeted.
К середине 2005 года число посещений веб- сайта ИНФОКОММ составляло в среднем 5, 8 миллиона посещений в месяц, что более чем в 10 раз превышает целевой показатель в 350 000 посещений.

Activities are planned under the INFOCOMM technical cooperation programme to develop interactive tool kits to be distributed directly to LDCs requiring such tools.
В рамках связанной с ИНФОКОММ программы технического сотрудничества планируется деятельность по разработке целого набора интерактивных инструментов, которые будут прямо предоставляться тем НРС, которые в них нуждаются.

MAST and INFOCOMM) relevant to the work of the Commission was welcomed.
МАСТ и ИНФОКОММ), имеющих отношение к работе Комиссии.

UNCTAD has designed and developed the INFOCOMM portal www. unctad. org/infocomm.
товаров ЮНКТАД разработала и создала портал ИНФОКОММ www. inctad. org/ infocomm.

INFOCOMM is the online knowledge management instrument through which key strategic information on selected commodity
INFOCOMM является сетевым ресурсом управления знаниями, обеспечивающим доступность ключевой стратегической информации

The INFOCOMM website helps developing country governments,
Вебсайт INFOCOMM позволяет правительствам развивающихся стран,

INFOCOMM, as the long-term project with adequate funding for continued activities in the post-Doha period.
Проект INFOCOMM в качестве долгосрочного проекта, имеющего надлежащее финансирование для осуществления непрерывной деятельности в период после Дохинской Конференции.

The INFOCOMM electronic portal provides up-to-date information in three languages- English,
Электронный портал INFOCOMM содержит актуальную информацию на трех языках- английском,

A global electronic platform, the INFOCOMM portal with up-to-date information on 20 commodity sectors,
Сегодня в режиме онлайн можно получить доступ к такой глобальной электронной платформе, как портал ИНФОКОММ, который содержит последнюю информацию по 20 сырьевым секторам,