INFORMATION ASSISTANT in Russian translation

• помощник по вопросам информации
• помощник по информационным вопросам
• помощника по вопросам информации
• помощников по вопросам информации

Examples of using Information assistant in English and their translations into Russian

Public Information Assistant.
Помощник по общественной информации.

One Public Information Assistant Local level.
Одна должность помощника по вопросам общественной информации местный разряд.

Information Assistant(G-6) Shared with MP.
Помощник по информации( КОО- 6) совместно с МП.

One Public Information Assistant(Local level) in Basra to be abolished;
Упразднить одну должность помощника по вопросам общественной информации( местный разряд) в Басре;

One Local level post for an information assistant at Kigali.
Одна должность категории местного разряда испрашивается для ассистента по информации в Кигали.

Meetings Services Assistant, Meetings Services Clerk, Public Information Assistant.
Помощник по вопросам обслуживания заседаний, Технический сотрудник по вопросам обслуживания заседаний, помощник по общественной информации.

The Security Information Assistant would assist in the collection and management of security-related information..
Помощник по вопросам информации в области безопасности будет оказывать помощь в работе по сбору и обработке информации, касающейся безопасности.

Radio Producer, Information Assistant, Printing Press Operator,
сотрудник по подготовке радиопрограмм, помощник по информационным вопросам, оператор типографских машин,

For two additional posts: one Chief Security Officer at the P-4 level and one Security Information Assistant at the Local level.
Долл. США на создание двух дополнительных должностей: одной должности главного сотрудника по вопросам безопасности на уровне С4 и одной должности помощника по вопросам информации в области безопасности местного разряда.

Two Information Assistant posts at centres in Khartoum and Tokyo, a Cleaner/Messenger post in Tunis
Будут также упразднены две должности помощников по вопросам информации в центрах в Хартуме

In this context, one Public Information Assistant(Local level) position is expected to be abolished.
Как ожидается, в этой связи будет упразднена одна должность помощника по вопросам общественной информации местный разряд.

language teacher and public information assistant categories are 1.74 per cent higher than the current scales.
рабочих, преподавателей иностранных языков и помощников по вопросам общественной информации на 1, 74 процента выше ставок действующих шкал.

Radio Production Assistant posts and 5 Public Information Assistant posts redeployed to the county offices.
Перевод 2 должностей помощников по подготовке радиопрограмм и 5 должностей помощников по вопросам общественной информации в отделения в графствах.

Iv Six General Service posts(one Information Assistant, one Press Assistant, one Assistant to the Chief of Information, and three Production Assistants);.
Iv шесть должностей категории общего обслуживания( одна должность младшего сотрудника по вопросам информации, одна должность младшего сотрудника по вопросам связи с прессой, одна должность помощника начальника Группы по вопросам информации и три должности младших постановщиков);

The Security Information Assistant will assist in the collection and management of security-related information..
Младший сотрудник по вопросам информации в области безопасности будет содействовать сбору и обработке информации, касающейся безопасности.

The surveys resulted in a 2.92 per cent increase for the General Service and Public Information Assistant categories and a 7.66 per cent increase for the Security Service category.
По результатам обследований оклады сотрудников категории общего обслуживания и категории помощников по общественной информации должны быть повышены на 2, 92 процента, а категории службы охраны-- на 7, 66 процента.

supported by one Public Information Officer(P-4) and one Public Information Assistant national General Service staff.
действующий при поддержке одного сотрудника по общественной информации( С4) и одного помощника по общественной информации национальный сотрудник категории общего обслуживания.

The sub-office in Nyala is supported by one Public Information Officer(international United Nations Volunteer) and one Public Information Assistant national General Service staff.
Подотделение в Ньяле укомплектовано одним сотрудником по общественной информации( международный доброволец Организации Объединенных Наций) и одним помощником по общественной информации национальный сотрудник категории общего обслуживания.

The Committee recommends acceptance of the two posts requested for a Head of Security(P-3) and a Security Information Assistant General Service Other level.
Комитет рекомендует одобрить учреждение двух испрашиваемых должностей начальника Службы охраны( С3) и помощника по информационной безопасности категория общего обслуживания прочие разряды.

The Office currently has 10 individual contractors performing the functions of Public Information Assistant, Radio Production Assistant
В настоящее время в Управлении работают 10 индивидуальных подрядчиков, выполняющих функции помощников по вопросам общественной информации, помощников по подготовке радиопрограмм