INFORMATION COULD in Russian translation

• информация может
• информация могла бы
• информацию можно
• сведения могут
• данные могут
• информации может
• информация могла
• информации можно
• информацией может
• информации мог бы
• информацией можно

Examples of using Information could in English and their translations into Russian

(Employees only) The information could disclose a confidential reference.
( только для сотрудников) информация может содержать ссылку на конфиденциальные данные.

This information could include for example.
Такая информация могла бы включать, например.

This information could, for example,
Такой информацией может быть, например,

That information could only have come from here, from Gallifrey.
Эта информация могла поступить только с Галлифрея.

Say in advance, this information could harm your health.
Заранее говорю, эта информация может навредить вашему здоровью.

This information could be provided in the Government's First Periodic Report.
Эта информация могла бы быть предоставлена в первом периодическом докладе правительства.

Relevant information could be downloaded from the website http://www. unece. EE21. net.
Соответствующую информацию можно загрузить с вебсайта http:// www. unece. EE21. net.

Oh, if only information could somehow compensate the absence of reason!
О, если бы информация могла хоть как-то компенсировать отсутствие разума!

AAccess to information could be better.
Доступ к информации мог бы быть упрощен.

In general, information could be disseminated in any language.
В целом информация может распространяться на любом языке.

Such information could have been useful to the work of the Sixth Committee.
Такая информация могла бы быть полезной для работы Шестого комитета.

Access to information could be better.
Доступ к информации мог бы быть усовершенствован.

This information could be misused as follows.
Эта информация может быть без разрешения использована следующим образом.

This information could then be confirmed with the relevant ministry.
Данная информация может затем подтверждаться соответствующим министерством.

This information could aid the exploitation of other vulnerabilities.
Эта информация может помочь в использование других уязвимостей.

Such information could be made available to Committee members.
Такая информация может быть представлена членам Комитета.

Yet, processing this unstructured information could offer unique knowledge 17.
А ведь обработка этой неструктурированной информации могла бы дать возможность получить уникальные знания 17.

What information could the delegation provide in that connection?
Какую информацию может сообщить делегация об этих людях?

The sharing of knowledge and information could be enhanced through.
Обмен знаниями и информацией мог бы быть активизирован за счет.

Potentially, all this information could be linked through the unique personal identifi cation number.
Потенциально все элементы такой информации могут быть взаимоувязаны посредством уникального личного идентификационного номера.