INFORMATION ON DIFFERENT in Russian translation

• информации о различных
• информация о разных
• информацию о различных
• информация о различных
• информацией о различных

Examples of using Information on different in English and their translations into Russian

which allows easy access to information on different projects by status of implementation,
облегчающий доступ к информации о различных проектах, сгруппированных в зависимости от того,

The Russian Federation presented document TRADE/WP.6/2001/10 containing information on different policy approaches to product quality and safety control(namely through certification
Российская Федерация представила документ TRADE/ WP. 6/ 2001/ 10, содержащий информацию о различных политических подходах к контролю качества продукции(

The Chairperson-Rapporteur responded that his intention was to proceed with a first reading of the text with the purpose of gathering the broadest possible information on different positions, examining the various objections
Председатель- Докладчик ответил, что цель первого чтения текста состоит в сборе максимально широкой информации о различных позициях, изучении различных возражений

accurate and comprehensive information on different aspects of land use is essential,
достоверная и всеобъемлющая информация о различных аспектах землепользования, в том числе информация об условиях аренды

including information on different crisis indicators.
незамедлительных действий, включая информацию о различных признаках кризисной ситуации.

using other electronic media(e.g., CD-ROM) which provide access to information on different aspects of climate,
которые позволяют широкому кругу пользователей получить доступ к информации о различных аспектах климатологии,

It must also be ensured that information on different ethnic groups,
Надлежит также обеспечить, чтобы информация о различных этнических группах,

to exchange operational techniques and information on different kinds of hardware to enable all countries within the region to benefit from better meteorological weather forecasting.
также обмениваться оперативными методами и информацией о различных видах оборудования, которые позволяют всем странам региона извлекать пользу из более точного прогнозирования метеоусловий.

expressed support for its recommendation regarding the establishment of a database containing information on different aspects of asset recovery.
выразили поддержку ее рекомендации о создании базы данных, содержащей информацию о различных аспектах мер по возвращению активов.

each established to accumulate information on different facets of the Earth environment,
ведется сбор информации о различных аспектах окружающей среды Земли,

In its contribution, Singapore gave information on different programmes to promote racial
В сообщении Сингапура содержится информация о различных программах, нацеленных на поощрение расовой

The other tables record information on different categories of international migrants,
В другие таблицы вводится информация о различных категориях международных мигрантов,

The following chapter intends to provide information on different aspects of implementation in order to support NFPs with recommendations of how the CMS
В следующей главе представлена информация о различных аспектах реализации этих инструментов для сведения национальных координаторов;

a more integrated fashion, bringing together information on different pollutants and on observations,
сведенная в единый массив информация о различных загрязнителях и, при необходимости,

Collect and analyse information on different forms of xenophobia
Осуществлять сбор и анализ информации о разных формах проявлений ксенофобии,

the collection of data and information on different routes for people smuggling
сбор данных и информации о различных маршрутах контрабанды людей

any revised or new information on different accounting rules
любой пересмотренной или новой информации о различных правилах и условиях учета,

He provided information on different channels through which economic operators could seek information
Он представил информацию о различных каналах, по которым хозяйствующие субъекты могут запросить информацию

Azerbaijan also provided information on different aspects of its national anti-terrorist legislation.
Азербайджан также предоставил информацию о различных аспектах своего национального антитеррористического законодательства.

an eight-point questionnaire to Permanent and Observer Missions to the United Nations in Geneva soliciting information on different aspects of resolution 18/15.
миссиям наблюдателей при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве вопросник из восьми пунктов с просьбой представить информацию по различным аспектам резолюции 18/ 15.