INFORMATIONAL SYSTEM in Russian translation

• информационной системы
• информационная система
• информационную систему

Examples of using Informational system in English and their translations into Russian

From the viewpoint of the informational metabolism theory, i.e. socionics, various aspects of interaction of the human psyche with a computer as an informational system of certain type are considered.
С позиций теории информационного метаболизма- соционики- рассмотрены различные аспекты взаимодействия психики человека с компьютером как информационной системой определенного типа.

in modules of the“Galaxy” complex informational system implemented in the enterprise etc.
в модулях внедренной на предприятии комплексной информационной системы« Галактика» и др.

as well as support in creating the informational system of their evaluation and monitoring SICON.
также поддержку в создании информационной системы оценки и мониторинга SICON.

the basic source used for the collection of information on the cross-rates of foreign currencies against US Dollar shall be Bloomberg informational system and, as an alternative source, the Reuters informational system.
в целях установления официального курса молдавского лея по отношению к соответствующим иностранным валютам, является информационная система BLOOMBERG либо в качестве альтернативы- информационная система REUTERS.

creating an informational system“Migrant”, modernizing border control
создание информационной системы“ Мигрант”, модернизация пограничного контроля

included in the Education Management Informational System of the Ministry of Education and Science of Georgia.
2012/ 13 учебных годах, включенные в Информационную систему управления образованием министерства образования и науки Грузии.

were initiated works for elaboration of a new tax system concerning taxpayers by implementing the Automated Informational System"Fiscal Cadastre",
была начата деятельность по разработке новой системы налогообложения налогоплательщиков путем внедрения автоматизированной информационной системы« Налоговый кадастр»,

After realization the payment for the real estate rights registration, the bill's requisites keeping in the EGEG in the form of electronic bill and directing to the informational system of rights cadaster;
После произведения уплаты сбора за государственную регистрацию прав на недвижимое имущество реквизиты чека сохраняются на ПШЭП в виде электронного чека и направляются в информационную систему правового кадастра;

which are responsible for providing of informational system protection.
инженеров ответственных за обеспечение защиты информационных систем.

The personal date informational system introduced by the Department of Social Development back in 2008 was attested on the basis of K1 supreme class
Для информационной системы персональных данных, внедренной в Департаменте социального развития еще в 2008 году, была осуществлена аттестация по высшему классу

mandatory insurance affairs, preparation when implementing the informational system of Real estate property register of Real estate deals public electronic service.
о делах обязательного страхования, о подготовке к внедрению общественной электронной услуги( NETSVEP) информационной системы, по поводу сделок недвижимого имущества регистра недвижимого имущества.

engineering systems used for improving the transfer of informational system data between the data processing center(DPC)
предназначенных для оптимизации передачи данных информационных систем между центром обработки данных( ЦОД),

Creation and management of public geographic informational systems and cadasters;
Создание и ведение государственных географических информационных систем и кадастров;

The essence, the structure of ideology as a specific informational systems is under examination in the given article.
Раскрывается сущность, структура идеологии как специфической информационной системы.

Our financial, operational and informational systems are actually working on Debian.
Наши финансовые, операционные и информационные системы фактически работают на Debian.

Important state informational systems were created;
Были созданы важнейшие государственные информационные системы и ресурсы;

Geographic informational systems are little used.
Ограниченно применяются географические информационные системы.

Delcho Dobrev graduated Management Informational Systems at Economical University Sergo Ordzhonikidze in Moscow.
Делчо Добрев окончил Московский Институт управления имени Серго Орджоникидзе по специальности« Управление информационными системами».

Life of advanced user is a permanent communication with informational systems.
Фактически жизнь более менее продвинутого пользователя превращается в постоянное или перманентное общение с информационными системами.

TS-solutions- risks reduction in informational systems.
TS solution- Снижение рисков в информационных системах.