INKAI in Russian translation

• инкай

Examples of using Inkai in English and their translations into Russian

Of the above, Inkai 2 and 3 are at the most advanced stage of exploration
Из вышеперечисленных, на наиболее продвинутой стадии разведки находятся участки Инкай- 2 и Инкай- 3,

The orebodies at Inkai are spatially confined to the geological boundary of the stratal oxidation zone,
Рудные тела на месторождении Инкай пространственно приурочены к геологической границе зоны пластового окисления,

Some operations(North Kharassan 2; Karatau; Inkai 4; Inkai;
Некоторые рудники( а именно Северный Харасан- 2, Каратау, Инкай- 4, Инкай,

JV Inkai LLP: construction of facilities to expand production to 4,000tUpa and other major repairs(infrastructure:
ТОО« СП Инкай»: строительство объектов для расширения производства до 4 тыс. тонн в год

In July 2017, a mining allotment was issued to JV Inkai LLP by the Geology Committee of the Republic of Kazakhstan, which document defines
В июле 2017 года геологоразведочным комитетом Республики Казахстан был выдан горноотводный акт ТОО« СП« Инкай», в котором определяется область,

The Company has agreed to reimburse JV Inkai LLP for the exploration expenses incurred in connection with the Inkai deposit in the amount of KZT15 billion to be paid in 12 monthly instalments starting from the fourth quarter of 2018.
Компания согласилась возместить ТОО« СП« Инкай» расходы на разведку, связанные с месторождением Инкай, в размере 15 млрд. тенге, подлежащих выплате 12 ежемесячными траншами, начиная с четвертого квартала 2018 года.

For example, the Group has recently significantly expanded its resource base through adding new areas at the Inkai 2-3(which will not be subject to the business partnership with Cameco), Budenovskoye and Zhalpak deposits.
Например, недавно Группа расширила свою базу запасов посредством добавления новых объектов месторождений Инкай 2- 3( которое не будет связано с деловым партнерством с Cameco), Буденовское и Жалпак.

JV Inkai LLP enjoys the exclusive right to carry on exploration,
ТОО« СП« Инкай» обладает исключительным правом на разведку,

which in turn related to consolidation of distribution expenses attributable to JV Inkai LLP, JV Akbastau JSC
в свою очередь связано с консолидацией издержек сбыта относящихся к СП« Инкай», АО« СП« Акбастау»

It should be noted that these statements cover the operating Mineral Assets only as none of the exploration projects(inclusive of Inkai 2 and 3) are sufficiently advanced
Следует отметить, что эти отчеты охватывают только разрабатываемые минеральные активы, поскольку ни один из разведочных проектов( включая Инкай 2 и Инкай 3) не находится на той стадии изученности( в отношении разбуренности

JV SMCC LLP Akdala U3O8 final product Block 4 Inkai U3O8 final product Baiken-U LLP Block Kharassan 2,
ТОО« СП ЮГХК» Акдала U3O8 конечная продукция Блок 4, Инкай U3O8 конечная продукция ТОО« Байкен- U» Северный Хорасан,

South Inkai and Khorassan for the hilarious total som of 64,000 Kazakh tenge- or 426 US dollar at the time.
Южный Инкай и Хорасан, за смешную сумму в 64 000 казахских тенге, которая в то время составляла 426 долларов.

Inkai is the largest uranium deposit of a hydrogenous type in the Shu-Sarysu uranium province.
Инкай является крупнейшим урановым месторождением гидрогенного типа в Шу- Сарысуйской урановой провинции.

JV Inkai LLP is engaged in uranium production at the Inkai deposit.
ТОО« СП« Инкай» занимается добычей урана на месторождении Инкай.

The Company acquires its interest in JV Inkai LLP, the joint venture between the Group and Cameco.
Компания приобретает долю в ТОО« СП« Инкай», совместном предприятии Группы и Cameco.

As of 30 June 2018, JV Inkai LLP's indebtedness was US$106.1 million.
По состоянию на 30 июня 2018 года задолженность ТОО« СП Инкай» составляла 106, 1 млн. долл.

Figure 11-1: Cross-section of the slime settling pond at Inkai 4.
Рис. 11- 1: Поперечный разрез шламоотстойника на руднике Инкай- 4.

Inkai 4 is referred to Group 2 in terms of geological structure complexity.
Участок Инкай- 4 относится к месторождениям второй группы сложности.

The geological structure of Inkai 4 is very similar to Inkai 3.
Геологическое строение участка Инкай- 4 аналогично участку Инкай- 3.

The Satellite 1 Plant at Inkai Deposit was put into operation.
Принят в эксплуатацию завод Сателлит- 1 на месторождении Инкай.