INNER SELF in Russian translation

• внутреннее я
• внутренним я
• внутреннего я

Examples of using Inner self in English and their translations into Russian

he beholds his inner Self, and when they are open,
он созерцает свою внутреннюю Самость, а когда они открыты, он видит всю вселенную,

are focused on one's inner self. Personal success is the yardstick of success in life and this is acknowledged by society.
раз в том, что человек в себе сам, внутри, и мерило успеха- это личный успех, и общество это признает.

it also means awaking first to your inner self and then to your higher self,- a movement inward
она также означает пробуждение сначала к вашему внутреннему себе, а затем к вашему более высокому себе,- движение внутрь

they will never get in touch with their self, their inner self.
они никогда не войти в контакт со своей самости, их внутренней сущности.

For us is not external human expression or his words, but his inner self, and not so much in the present's terms, how much potential.
Для нас имеет значение не внешнее выражение человека или его слова, но его внутренняя сущность, и не столько в настоящем ее выражении, сколько в потенциале.

three types of Self(atman): the external self(body), the inner self(individual soul)
внешний атман( грубое физическое тело), внутренний атман( психику)

if the sadhak has established his position in the inner self, they can only attack and retire.
садхак установил место своего пребывания во внутреннем себе, они могут лишь атаковать и удаляться.

It is of course an inner being or consciousness or something of the inner self that grows in this way,
Это, конечно, внутреннее существо или сознание, или что-то от внутреннего себя растет таким образом,

pressure to break down the wall between the inner self and the outer"I"- the fusion must be allowed to take place by a developing inner action in its own natural time.
разрушить стену между внутренним собой и внешним" я"- сплавлению нужно дать произойти в свое собственное естественное время развитием внутренней деятельности.

It can be done only by an absorption in one's own inner self or by a consciousness that sees all in the Divine
Это может быть сделано только поглощенностью в самого собственного внутреннего себя или в сознание, которое видит все в Божестве и Божество во всем

what is impossible for the outer nature left to itself becomes perfectly possible when the barrier is down and the inner self in the front.
искателем объединения и Ананды, и что невозможно для внешней природы, предоставленной самой себе, становится совершенно возможным, когда барьер опрокинут и внутренний сам впереди.

then he realizes that losing his body does not mean anything to his inner self.
тогда человек осознает, что утрата этого тела совсем ничего не значит для самого внутреннего я.

can move mountains while its inner self has already lost a desire to do anything in this form
может горы своротить, а внутренний я уже потерял желание что-либо делать в этом облике

The waking movement carries us finally into the inner self and by that inner self we grow into contact with
Бодрствующее движение приносит нас в конце концов во внутреннего себя, и благодаря этому внутреннему себе в нас растет контакт с супрафизическими мирами

which he claims is the path to finding our inner selves.
главный катализатор разрушения тщеславия и поиска своего внутреннего Я.

Understanding that our inner selves were going to appear before him without any barrier,
Понимание, что вот сейчас твоя внутренняя сущность предстанет обнаженная, что ты будешь видна такая,

whereas in some other cultures people are valued for their"inner selves and their moral rectitude.
в то время как в некоторых других культурах, люди ценятся за их« внутреннюю сущность и моральную направленность».

What Perls and other who were at Esalen believed was that they were creating ways that allowed individuals to express their true inner selves.
Перлз и те кто были в Эсалене считали что они создавали методы, позволяющие личностям выражать их внутреннюю самость.

At any rate, it exists in all those mortals whose Inner Selves are primordially connected,
Во всяком случае, он существует во всех тех смертных, внутренняя сущность которых изначально связана,

Your inner self.
Ваше внутреннее" я.