INSPIRED ME in Russian translation

• вдохновил меня
• inspired me
• вдохновила меня
• вдохновило меня
• вдохновили меня
• побудила меня

Examples of using Inspired me in English and their translations into Russian

You inspired me, Ryan.
Ты вдохновил меня, Райан.

That you inspired me.
Вы вдохновили меня.

That sermon really inspired me.
Эта проповедь действительно вдохновила меня.

The good thing is that it, um, inspired me, you know?
Хорошо то, что это вдохновило меня, понимаешь?

You inspired me to live my life.
Ты вдохновил меня жить собственной жизнью.

You know, the Police Academy movies inspired me to go into law enforcement.
Знаете, ваша" Полицейская академия" вдохновила меня пойти в охрану правопорядка.

like my professors inspired me.
как мои преподаватели вдохновили меня.

No one ever heard an electric guitar played like that before, and it certainly inspired me.
Никто никогда не слышал такой электрической гитары и это, безусловно, вдохновило меня.

Well, like I said… you inspired me.
Что ж, как я и сказала… ты вдохновил меня.

All your hard work inspired me.
Ваша усердная работа вдохновила меня.

their modernist architecture inspired me.
их модернистская архитектура вдохновили меня.

Listening to the patient, the mind body connection-- you inspired me.
Слушать пациента, связь тела и мыслей…- ты вдохновил меня.

You actually inspired me.
На самом деле ты вдохновила меня.

Billy and Georgia inspired me.
Билли и Джорджия вдохновили меня.

His visit really inspired me.
Его визит вдохновил меня.

You know, you really inspired me tonight.
Знаешь, ты действительно вдохновила меня этим вечером.

Like I said, you inspired me.
Как я и сказала, ты вдохновил меня.

You don't know this, but you're one of the girls inspired me to become a cheerleader.
Ты не знаешь, но именно ты вдохновила меня стать чирлидиршей.

Seeing"Pretty in Pink" with Brenna totally inspired me.
Просмотр" Милашки в розовом" с Бренной вдохновил меня.

Gibbs' makeover inspired me.
Смена имиджа Гиббса вдохновила меня.