INTEGRATED GLOBAL in Russian translation

• комплексного глобального
• интегрированной глобальной
• объединенной глобальной
• единую глобальную
• интеграции глобальной
• комплексной глобальной
• комплексное глобальное
• комплексному глобальному
• интегрированного глобального
• интегрированных глобальных
• интегрированная глобальная

Examples of using Integrated global in English and their translations into Russian

Integrated global assessments of the ocean which would encompass social,
Комплексные глобальные оценки состояния Мирового океана,

Generating integrated global climate products for atmospheric, oceanic and terrestrial domains.
Разработка комплексных глобальных материалов по проблематике климата в области наблюдения атмосферы, океанов и земной суши;

We call upon the international community to develop an integrated global strategy to eliminate this scourge.
Мы призываем международное сообщество разработать комплексную глобальную стратегию по искоренению этого зла.

Ways to ensure greater precision of data on integrated global management must be explored.
Необходимо изучить пути повышения точности данных о комплексном глобальном управлении.

Chapter V of the report addressed the issue of integrated global management.
Глава V доклада посвящена вопросу о комплексном глобальном управлении.

In this sense, integrated global management was ill-defined.
В этом плане в определении комплексного глобального управления отсутствует достаточная четкость.

The proximity rule under the principles of integrated global management was a relevant practice used within the United Nations.
Правило<< близости расположения>> в рамках принципов комплексного глобального управления является надлежащей практикой, используемой в Организации Объединенных Наций.

But the overall development of the integrated global economy cannot occur without the active participation of developing countries,
Но всеобщее развитие интегрированной глобальной экономики не является возможным без активного участия развивающихся стран,

Integrated global management has provided an opportunity for the duty stations to collaborate
Инициатива по обеспечению комплексного глобального управления открыла возможность для взаимодействия

It welcomed the development of integrated global management of conference services
Она приветствует создание объединенной глобальной системы управления конференционным обслуживанием

In an increasingly integrated global economy, capacities to seize trade opportunities and to overcome trade obstacles have become critical economic issues.
Во все более интегрированной глобальной экономике важнейшей экономической характеристикой стала способность использовать возможности в области торговли и преодолевать препятствия в этой сфере.

The role of integrated global management in conference-management reform
Описание роли комплексного глобального управления в реформировании конференционного управления

ECA was not part of the integrated global management system
ЭКА не входит в единую глобальную систему управления и поэтому пользуется своей

OIOS failed to acknowledge that integrated global management existed,
УСВН не отметило того, что система комплексного глобального управления существует,

Krityanand UNESCO Club Jamshedpur seeks to establish and maintain an integrated global network for scientific policy and programmes for women and girls on contemporary development issues.
Клуб содействия ЮНЕСКО<< Критьянанд>> в Джамшедпуре стремится к созданию и поддержанию интегрированной глобальной сети для выработки научно обоснованной политики и программ для женщин и девочек по проблематике современного развития.

regional organizations concerning their participation in the development and implementation of the Integrated Global Observing Strategy.
региональных организаций в том, что касается их участия в разработке и внедрении Объединенной глобальной стратегии наблюдения;

do not represent precise accounting or a measure of integrated global management performance.
не являются точным методом учета или индикатором эффективности комплексного глобального управления.

of soon-to-be-completed feasibility studies, I propose to replace IMIS, Galaxy and other stand-alone ICT management support systems with a fully integrated global system.
и другие автономные вспомогательные управленческие системы ИКТ полностью интегрированной глобальной системой с учетом окончательных результатов технико-экономических обоснований.

We hope to see these various platforms increasingly form part of an integrated global IP platform.
Мы хотели бы видеть все более широкую интеграцию этих различных платформ в единую глобальную платформу ИС.

The Advisory Committee notes the progress achieved in the implementation of the integrated global conference management system
Консультативный комитет отмечает достигнутый прогресс во внедрении комплексной глобальной системы конференционного управления