INTER-FIRM in Russian translation

• межфирменного
• между фирмами
• между компаниями
• межфирменных
• межфирменное
• межфирменные

Examples of using Inter-firm in English and their translations into Russian

He proposed that an expert meeting on inter-firm cooperation should be convened in 1998.
Оратор предложил созвать совещание экспертов по вопросам межфирменного сотрудничества в 1998 году.

Foreign investors in developing countries can increase inter-firm division of labor.
Иностранные инвесторы в развивающихся странах могут способствовать углублению межфирменного разделения труда.

Business models based on networking and inter-firm cooperation.
Создание моделей предпринимательской деятельности на основе развития сетей и межфирменного сотрудничества.

TD/B/COM.3/12- Report of the Expert Meeting on Inter-firm.
TD/ B/ COM. 3/ 12- Доклад Совещания экспертов по вопросам межфирменного.

Report of the Expert Meeting on Inter-firm Cooperation"(TD/B/COM.3/12);
Доклад Совещания экспертов по межфирменному сотрудничеству"( TD/ B/ COM. 3/ 12);

Expert Meeting on Inter-Firm Cooperation 20-22 April.
Совещание экспертов по межфирменному сотрудничеству 20- 22 апреля.

Mechanisms of Inter-Firm Relations' Management: Theoretical Aspects.
Механизмы управления межфирменными отношениями: теоретические аспекты// Микроэкономика, 2.

Network forms of inter-firm cooperation: approaches to explanation of the phenomenon// Russian Management Journal.
Сетевые формы межфирменной кооперации: подходы к объяснению феномена// Российский журнал менеджмента.

Control mechanisms of inter-firm relationships: theoretical aspects.
Механизмы управления межфирменными отношениями: теоретические аспекты// Микроэкономика, 2.

Cluster development is occurring based on inter-firm cooperation and on geographical proximity.
Развитие кооперационных связей основывается на межфирменном сотрудничестве и географической близости.

growing intra-firm and inter-firm competition.
усиление внутрифирменной и межфирменной конкуренции.

Expert Meeting on Inter-Firm Cooperation.
Совещание экспертов по межфирменному сотрудничеству.

Viii Encouraging inter-firm linkages.
Viii Содействие развитию межфирменных связей.

Inter-firm linkages enable learning needed for cooperation.
Развитие межфирменных взаимосвязей позволяет получить знания, необходимые для налаживания сотрудничества.

Policies at the macro level should provide a general framework that would facilitate inter-firm cooperation.
Политика на макроуровне должна обеспечивать общие рамочные условия, способствующие развитию межфирменного сотрудничества.

Through inter-firm cooperation, they raise the level of skills;
Посредством межфирменного сотрудничества они повышают уровень квалификации;

Even when goods have diffused among all consumers, inter-firm competition, alongside the constant introduction of innovations, leads to further gains in production efficiency and price declines.
Даже когда товары уже распространены среди всех потребителей, конкуренция между фирмами наряду с непрерывным процессом внедрения инноваций ведет к еще большему росту производительности и снижению цен.

UNCTAD has also been contributing to examining the potential of inter-firm cooperation, both in the North-South and South-South contexts.
ЮНКТАД также вносит свой вклад в изучение потенциала межфирменного сотрудничества как в контексте Север- Юг, так и в контексте Юг- Юг.

An increase in the inter-firm division of labour poses multiple upgrading challenges for clusters.
Увеличение уровня разделения труда между компаниями ставит перед кластерами многочисленные задачи с точки зрения совершенствования.

Inter-firm technological cooperation may, in addition, contribute to the technological upgrading of
Кроме того, технологическое сотрудничество между фирмами может способствовать повышению технологической оснащенности регионов Юга,