INTERLINE in Russian translation

• интерлайн
• interline

Examples of using Interline in English and their translations into Russian

adding that in the case of the UIA it comes to debt-code Shera and Interline.
в случае с МАУ речь идет о задолженности по код- шеру и интерлайну.

Interlining and sealing materials are designed to seal flanges.
Прокладочные и уплотнительные материалы предназначены для уплотнения фланцевых соединений.

Particular importance is interlining consolidation horses and interlines their distinct differentiation.
Особое значение при этом имеет внутрилинейная консолидация лошадей и отчетливая межлинейная их дифференциация.

Baste the front side belt the one to which the interlining is glued to the skirt
Приметайте лицевую сторону пояса( ту, к которой приклеен флизелин) к юбке

vacuum cleaner bag, buff pad, Interlining and cloth, shoulder padding etc.
пусковая площадка буйволовой кожи, Interlining и ткань, прокладка плеча etc.

Interline baggage allowance and rules.
Нормы и правила провоза багажа наших интерлайн- партнеров.

Interline agreements on mutual ticket sales with five international airlines have been another remarkable event.
Заметным событием стало подписание интерлайн- соглашения взаимной продажи авиабилетов сразу с пятью международными авиакомпаниями.

For journeys outside Europe baggage policy of interline partners applies.
При полетах вне Европы применяются нормы авиа- партнера.

Each part of the paper should be separated from each other by one extra interline.
Каждый элемент статьи должны быть отделен от соседних элементов дополнительным межстрочным интервалом.

The Company carried over 500,000 passengers under interline agreements on its own flights
За отчетный период в рамках соглашений« интерлайн» собственными рейсами

one of our partner(codeshare and interline) airlines,
с одной из наших партнерских( код-шеринг и интерлайн) авиалиний,

Interline is a commercial agreement between the air carriers on the mutual recognition of shipping documents,
Интерлайн- коммерческое соглашение между перевозчиками о взаимном признании перевозочных документов,

the airline persistently expands the number of interline and code sharing agreements with other air carriers.
авиакомпания постоянно увеличивает количество интерлайн- и код- шеринговых соглашений с другими авиаперевозчиками.

In 2005, WestJet began a limited interline agreement with Taiwan-based China Airlines, in part to test the company's
В 2005 году WestJet подписало интерлайн- соглашение с ограниченными условиями с тайваньской авиакомпанией China Airlines,

Additionally, on this page you can also find Interline Traffic Agreements which contain a complete list of carriers available for ticketing on HR-169 documents in the corresponding GDS.
Кроме того, на этой странице Вы также найдете полный перечень перевозчиков интерлайн- партнеров, которые доступны для оформления на документах HR- 169 в соответствующей ГДС.

PJSC Aeroflot had interline agreements with 150 carriers,
имело соглашения« интерлайн» со 150 авиакомпаниями,

Aeroflot airline had interline agreements with 145 carriers,
имела соглашения« интерлайн» с 145 авиакомпаниями,

As the interline tables of your GDS can only show the generic relationship between Hahn Air
Поскольку интерлайн- таблицы в вашей системе GDS отражают только общую информацию об отношениях между Hahn Air

Russia concluded an interline agreement providing for a single air ticket for flights of both air carriers.
Таджикистан- заключили интерлайн соглашение, предусматривающее оформление единого билета на рейсы обоих перевозчиков.

shuttle partners and countless interline opportunities by issuing any of Hahn Air's more than 350 partner carriers on the insolvency-safe HR-169 document.
также бесчисленным интерлайн- возможностям при оформлении любого из более 350 партнеров на документах Hahn Air, застрахованных от банкротства оперирующего перевозчика.