IPU in Russian translation

• МПС
• МС
• межпарламентский союз
• межпарламентского союза
• межпарламентским союзом
• межпарламентскому союзу

Examples of using Ipu in English and their translations into Russian

Source: IPU, Parline Database.
Источник: МПС, база данных.

Representative democracy is a field in which the United Nations works closely with IPU.
Представительная демократия является областью, в которой Организация Объединенных Наций тесно сотрудничает с МС.

The IPU promotes democracy
МПС содействует развитию демократии

Inter-Parliamentary Union IPU.
Межпарламентский союз МПС.

Mr. Avsan introduced a template resolution the IPU has prepared.
Г-н Авсан представил подготов- ленную МПС типовую резолюцию.

IPU secretariat.
Секретариат МПС.

Sub-objective: Improve IPU structures and working methods.
Подцель: совершенствование структур и методов работы МПС.

Member of the Ukrainian delegation to the Inter-Parliamentary Union IPU.
Член украинской делегации в Межпарламентском Союзе МПС.

We encourage the IPU Member Parliaments to.
Мы призываем парламенты- члены МПС.

Proportion of seats held by women in national parliament IPU.
Доля мест, занимаемых женщинами в национальном парламенте МПС.

The United Nations system and IPU, together with other partner.
Системе Организации Объединенных Наций и МПС совместно с дру.

Inter-Parliamentary Union IPU.
Межпарламентский союз мс.

Common problems with the IPU file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом LPU.

Electoral system IPU.
Избирательная система IPU.

IPU is a founding member of the Parliamentary Assembly of the Organization for Security
МС является членом- основателем Парламентской ассамблеи Организации по безопасности

IPU has continued to develop its line of seminars on parliament and the budgetary process,
Межпарламентский союз продолжил работу по организации серии семинаров на тему<<

Head of the Algerian National Assembly Delegation to the IPU International Conference on Disarmament,
Глава делегации алжирского Национального собрания на Международной конференции МС по разоружению, Бонн,

Invites all Member Parliaments of the IPU to take urgent action to follow up on the recommendations contained in this resolution.
Призывает все парламенты, входящие в состав Межпарламентского союза, принять безотлагательные меры по обеспечению выполнения рекомендаций, содержащихся в настоящей резолюции.

IPU continues to be the main source of data on women parliamentarians utilized by the United Nations.
Межпарламентский союз остается основным источником используемой Организацией Объединенных Наций информации о женщинах- парламентариях.

To this end, an IPU delegation was accredited to the Fourth Preparatory Committee meeting held in Bali in June 2002.
В этих целях делегация МС была аккредитована на четвертом совещании Подготовительного комитета, состоявшемся на Бали в июне 2002 года.