IRAN ALSO in Russian translation

• иран также

Examples of using Iran also in English and their translations into Russian

following which the Islamic Republic of Iran also agreed to release more water in some tributaries of the Tigris and agreed to the
после этой поездки Исламская Республика Иран тоже согласилась увеличить объем водотоков в некоторых притоках реки Тигр

that civilians in Iran also have been injured by chemical weapons,
гражданское население в Иране также пострадало от химического оружия и что иракские военнослужащие получили

Iran also offered support.
Также поставлялились Ирану.

The laws of Iran also guarantee open trials.
Законы Ирана также гарантируют открытые судебные разбирательства.

Representatives from Afghanistan and Iran also attended as observers.
В работе совещания также приняли участие в качестве наблюдателей представители Афганистана и Ирана.

Iran also closed its common border with Iraqi Kurdistan.
Иран и Ирак закрыли свои границы с Курдистаном.

Iran also mentioned a negative effect of climate change on aquaculture.
Иран упомянул также о неблагоприятном воздействии изменения климата на аквакультуру.

Representatives from the Islamic Republic of Iran also attended as observers.
В качестве наблюдателей на нем также присутствовали представители Исламской Республики Иран.

A representative from the Islamic Republic of Iran also attended as an observer.
На нем также присутствовал в качестве наблюдателя представитель Исламской Республики Иран.

Iran also stated that it had not suspended work on heavy water related projects.
Иран заявил также, что он не приостановил работы по связанным с тяжелой водой проектам.

Guinea, Cambodia and Iran also used the LEAP model to develop their abatement options.
Гвинея, Иран и Камбоджа также использовали модель LЕАР для разработки своих вариантов снижения выбросов.

Iran also needs to implement the modified Code 3.1 on the early provision of design information.
Ирану необходимо также осуществлять положения измененного кода 3. 1 о раннем представлении информации о конструкции.

Guinea and Iran reported insufficient data on the forestry sector; Iran also lacks basic coastline data.
Гвинея и Иран сообщили о недостатке данных по сектору лесного хозяйства; а в Иране отсутствуют также базисные данные о прибрежных зонах.

At the meeting, the Islamic Republic of Iran also reported having seized 1.5 tons of acetic anhydride.
На этой встрече Исламская Республика Иран также сообщила об изъятии 1, 5 т ангидрида уксусной кислоты.

Azerbaijan and Armenia's proximity to Iran also played a certain role in forming the Alliance's strategic attitude.
Близость Азербайджана и Армении к Ирану также сыграла важную роль в формировании стратегической позиции Альянса.

Iran also provided access to an installation where research
Иран предоставил также доступ к установке, где ведутся научноисследовательские

However, the Islamic Republic of Iran also reported that four small-scale establishments manufacturing methamphetamine were dismantled in Tehran in 2008.
Вместе с тем в сообщении Исламской Республики Иран упоминается также о ликвидации в 2008 году четырех мелких лабораторий по производству метамфетамина в Тегеране.

Iran also seeks compensation for the value of past
Иран также испрашивает компенсацию в отношении потери в прошлом

Iran also acknowledged that it had utilized entities with links to the Ministry of Defence in some of its previously undeclared activities.
Иран признал также, что он использовал в некоторых ранее незаявленных видах деятельности организации, связанные с министерством обороны.

Iran also refuses to cooperate with ICRC in the performance of the functions entrusted to it under the terms of the Conventions.
Иран также отказывается сотрудничать с МККК в связи с выполнением функций, возложенных на него в соответствии с положениями вышеуказанных конвенций.