IT FLEW in Russian translation

• он пролетел
• он летел
• он пролетал
• она полетела
• он вылетел
• он летал
• он улетает

Examples of using It flew in English and their translations into Russian

It flew over your country(country D)
Он пролетал над вашей страной( страной D)

It flew at low altitude along the boundary line opposite the Iraqi Faruq post, 2 kilometres from the international boundary line.
Он пролетел на малой высоте вдоль пограничной линии напротив иракского поста Фарук в 2 км от международной границы.

It flew with quick, repeated flaps that increased the bird's velocity the closer the wings got to the body.
Он летел быстрыми, повторяющимися хлопками, и чем ближе были крылья к корпусу, тем быстрее увеличивалась скорость птицы.

instead of nose-diving into the beach, it flew toward the forest, blown by the wind.
упасть на пляж, она полетела по ветру к лесу.

During its second crossing, it flew by Ida on 28 August 1993 at a speed of 12,400 m/s(41,000 ft/s) relative to the asteroid.
Во второй раз он пролетел мимо Иды 28 августа 1993 года со скоростью 12, 4 км/ с относительно астероида.

completely covered in silver, and it flew this, like surfboard-type thing.
полностью покрытого серебром. И он летал как серфер на доске, что ли.

adjust the stroke of the ball so that it flew straight into the hole.
скорректировать удар по мячу, чтобы он летел прямо в лунку.

so it flew about 45 miles.
значит, он пролетел около 72 км.

There stood there also a brass tube and from it flew much fire against one ship,
Там находилась медная труба, и из нее полетел большой огонь на один корабль,

It flew along the coast between Damur and Tyre before leaving
Проследовав вдоль береговой линии между Эд- Дамуром

It flew over the water and dropped an egg in the river,
Она летала над водой и бросила яйцо в реку,

Entering over'Alma al-Sha'b, it flew north, to the east of Sidon, and circled over the south before leaving over Naqurah.
Проникнув в воздушное пространство в районе Альма эшШааба, он переместился в северном направлении в район к востоку от Сидона, а затем совершил облет южного района, после чего покинул воздушное пространство страны в районе ЭнНакуры.

This airplane set a world's speed record for passenger airliners on February 7, 1996, when it flew from New York to London in 2 hours,
Самолет установил мировой рекорд скорости для пассажирских авиалайнеров 7 февраля 1996 года, когда он прилетел из Нью-Йорка в Лондон за 2 часа, 52 минуты

It flew to more than 60 destinations worldwide from 14 UK and Irish airports.
В 2008 году летала в более 60 пунктов назначения по всему миру из 14 аэропортов Великобритании и Ирландии.

In 1957, it flew for the first time from Chicago to Los Angeles(both nonstop
В 1957 году начались полеты из Чикаго в Лос-Анджелес- как прямые, так и с посадками в Денвере,

Legend states that it flew from Kyoto to Dazaifu in Kyushu to be with him,
Легенда гласит, что дерево перелетело из Киото в Дадзайфу на Кюсю,

Roared Moody, pointing his wand at the ferret again- it flew ten feet into the air,
Прогремел Хмури, направляя свою волшебную палочку на хорька, который от этого взлетел в воздух метра на три,

even better- your own soul, until it flew to its permanent residence,
еще лучше- собственную душу, пока она не отлетела на постоянное место жительства,

there were indications it flew to Belgrade and return.
его инспекции в Зворнике, он совершил полет в Белград и обратно.

Depth and placement in the tissue of our victim suggested it flew like shrapnel into her flesh.
Глубина и расположение в тканях жертвы говорит, что он влетел в ее тело, как шрапнель.