IT INFORMATION in Russian translation

• него информацию
• ему информацию

Examples of using It information in English and their translations into Russian

sixth periodic report by 1 September 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодический доклад к 1 сентября 2017 года и включить в него информацию о выполнении рекомендаций, изложенных в настоящих заключительных замечаниях.

sixth periodic reports by 2 March 2016 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
пятый периодические доклады ко 2 марта 2016 года и включить в них информацию о выполнении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic report by 19 July 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады к 19 июля 2017 года и включить в них информацию о выполнении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic report by 4 April 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады к 4 апреля 2017 года и включить в них информацию о выполнении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic reports by 10 July 2016 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады к 10 июля 2016 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic report by 19 June 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады к 19 июня 2017 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

The Committee invites the State party to submit its next consolidated fourth to sixth periodic report by 29 October 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
Комитет предлагает государству- участнику представить свои следующие объединенные четвертый- шестой периодические доклады до 29 октября 2017 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic reports by 22 January 2019 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады к 22 января 2019 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic reports in one combined report by 31 March 2019 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады, сведенные в один документ, к 31 марта 2019 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

The Committee invites the State party to submit its consolidated third to fifth periodic report by 31 January 2018 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
Комитет предлагает государству- участнику представить свои объединенные третий- пятый периодические доклады до 31 января 2018 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic report by 12 November 2019 and to include in it information on the follow-up to the present concluding observations.
шестой периодические доклады 12 ноября 2019 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

sixth periodic reports by 22 February 2018 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
шестой периодические доклады до 22 февраля 2018 года и включить в них информацию об осуществлении настоящих заключительных замечаний.

The Committee invites the State party to submit its combined second to fifth periodic report by 21 October 2017 and to include in it information on the implementation of the present concluding observations.
Комитет предлагает государству- участнику представить свои объединенные второй- пятый периодические доклады к 21 октября 2017 года и включить в них информацию о выполнении настоящих заключительных замечаний.

had requested the SecretaryGeneral to refer to it information and analyses from within the United Nations system on cases of serious violations of international law, including international humanitarian law
просил Генерального секретаря передавать ему информацию и анализы, исходящие из системы Организации Объединенных Наций, в отношении случаев серьезных нарушений международного права,

To that end the Secretariat would like to invite parties to send it information on noteworthy papers so that they can be
С этой целью секретариат хотел бы предложить Сторонам направлять ему информацию о заслуживающих внимания научных работах,

including in it information on the practice of kidnapping
включив в него информацию о практике похищения людей

including in it information on the practice of kidnapping
включив в него информацию о практике похищения людей

IT Information technology.
ИТ Информационные технологии.

IT Information technologies.
ИТ Информационные технологии.

IT Information Technology LPAC Local Project Appraisal Committee.
ИТ Информационные технологии КОР Квартальные отчеты о ходе реализации.