Examples of using It will be one in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Electric Power Industry of Serbia" is committed to the future development of renewable energy sources, and it will be one of the main resources.
Компания" Электрохозяйство Сербии" стремится к дальнейшему развитию возобновляемых источников энергии, и это будет одним из главных ресурсов.We support the idea of a peacebuilding commission and hope that it will be one of the important outcomes of the September summit.
Мы поддерживаем идею создания Комиссии по миростроительству и надеемся, что это будет одним из важных итогов сентябрьского саммита.It will be one of the few excellence platforms in the world
Это будет одна из единичных платформ превосходства в мире,It will be one of the key priorities in the years to come for my country and my Government.
Это будет одной из самых приоритетных задач нашей страны и нашего правительства в ближайшие годы.Probably, it will be one of the largest and quality networks for the users", K. Yessekeyev has said.
Наверное, это будет одна из больших и качественных сетей для пользователей»,- сказал К. Есекеев.I am sure that if we can achieve that, it will be one of the greatest contributions towards building a prosperous world for our generation
Убежден, что, если нам удастся On Monday it will be one year after the nuclear accident at Fukushima,
В понедельник будет ровно год как произошла ядерная авария на Фукушиме,It will be one of the most powerful advances for human rights since we agreed 50 years ago to the Universal Declaration of Human Rights.
Создание суда будет одним из наиболее крупных шагов в области прав человека с тех пор, как 50 лет тому назад мы приняли Всеобщую декларацию прав человека.once effectively converted, it will be one of the most precious instruments for the stabilisation of the supramental Light
It will be one of the issues, he added, the trade union is going to lodge an application to the court for.
По его заявлению, это будет один из вопросов, из-за которого профсоюз собирается возбудить дело в суде.It will be one of the first motor roads of the European safety
If we don't, there's gonna be another murder and it will be one of our Mirbat boys.
Найти его. В противном случае кого-то еще убьют, кто был в Мирбате.The event will be held at the Latvian National Opera building on December 13, and it will be one of the main events on the cultural calendar that year, when Riga will be European Capital of Culture.
Церемония состоится 13 декабря в Латвийской национальной опере( ЛНО) и станет одним из мероприятий программы Риги как культурной столицы Европы.logo of your company, it will be one of the elements of your corporate culture.
логотипом вашей фирмы, она станет одним из элементов вашей корпоративной культуры.The 2013 WCOOP is looking like it will be one of the biggest in the series history(which is no small order)
В 2013 году WCOOP смотрит, как это будет один из самых больших в истории серии( который не является малый заказ)so far everything looks so that it will be one of the best offers for some next months.
все выглядит так, что это будет одно из лучших предложений на последующие несколько месяцев.are proud to be publishing this remarkable collaboration between Lady Gaga and">Terry Richardson and anticipate that it will be one of the most stunning,
Терри Ричардсона, и ожидаем, что это будет одной из самых ошеломляющих, провокационныхIt will be one of the most important elements in the implementation of this agenda,
Последние будут одним из важнейших элементов осуществления этой повестки дня,semblance of the pyramid, in the beginning it will be one card, and at the bottom seven cards.
карты in which not just have a good time, it will be one of the best holidays in your life
выстроены большие отели, в которых не просто приятно проводить время, это будет один из лучших отдыхов в вашей жизни
