ITS EFFICIENT in Russian translation

• его эффективное
• его действенного
• эффективности ее
• его эффективного
• его эффективную
• его эффективной

Examples of using Its efficient in English and their translations into Russian

the Steering Committee endorsed the equipment of the Clearing House with a search engine to ensure its efficient operation.
оборудовании Информационного центра механизмом для поиска информации, необходимым для обеспечения его эффективного функционирования.

The Commission expressed its appreciation to the Working Group for the considerable progress achieved in its work and to the Secretariat for its efficient support.
Комиссия выразила признательность Рабочей группе за значительный прогресс в ее работе и поблагодарила Секретариат за его эффективную поддержку.

Underlines that the Mechanism will require a budget that ensures its efficient, continued and impartial functioning;
Подчеркивает, что Механизму потребуется бюджет, который обеспечивает его эффективное, непрерывное и беспристрастное функционирование;

thanked the delegations for their contributions and the secretariat for its efficient assistance and closed the meeting.
вклад в работу совещания, а секретариат за его эффективную помощь, и объявила совещание закрытым.

but also because of its efficient usage of the natural environment.
но также и из-за его эффективного использования естественной окружающей среды.

in which the Conference underlined that the Review Mechanism would require a budget that ensured its efficient, continued and impartial functioning.
в которой Конференция подчеркнула, что Механизму обзора потребуется бюджет, который обеспечивает его эффективное, непрерывное и беспристрастное функционирование.

its implantation and to secure its efficient functioning.
его внедрения и обеспечения его эффективного функционирования.

CARICOM also wishes to express its appreciation to the United Nations Office for Partnerships for its efficient management of the Trust Fund.
КАРИКОМ также хочет выразить свою признательность Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства за его эффективное управление Целевым фондом.

stressed the urgent need to create the institutions necessary for its efficient running.
подчеркнула экстренную необходимость создания институтов, необходимых для его эффективного функционирования.

That creates procedural difficulties for the Assembly of the Authority and impedes its efficient operation, since the quorum required under the Convention is a presence of one half of the members.
Такая ситуация создает процедурные сложности в Ассамблее Органа и препятствует его эффективному функционированию, так как согласно Конвенции необходимый кворум составляет половину членского состава.

It is automatjically loaded by the tool magazine where it is housed and its efficient radio transmission system guarantees the work-piece geometrical data to be transmitted fast to the NC.
Он автоматически загружается из магазина инструментов, и его эффективная система радиотрансмиссии обеспечивает быструю подачу геометрических параметров заготовки на ЧПУ.

Due to its efficient and quick outcomes,
Из-за его эффективный и быстрый результатов,

Due to its efficient and also fast end results, the popularity of
Из-за его эффективный и быстрый результатов, популярность Phen375 является повышение

In this area, an important guarantee of our progress was the bringing of our legislation in line with the principles of the European Charter on Local Governance and its efficient implementation.
Важным фактором нашего прогресса в этой сфере было приведение законодательства в соответствие с принципами Европейской хартии местного самоуправления и эффективное его применение.

structure of this process in order best to ensure its efficient performance.
с этим условиям и структурам этого процесса для наиболее эффективной его реализации.

Conversely, an inappropriate allocation of project risks may compromise the project's financial viability or hinder its efficient management, thus increasing the cost at which the service is provided.
И напротив, неудачное распределение рисков, связанных с проектом, может поставить под угрозу финансовую жизнеспособность проекта или помешать его эффективному осуществлению, тем самым увеличивая затраты на предоставление данной услуги.

Lots of physicians advise the tablet to treat obesity as a result of its efficient nutraceutical active ingredients.
Многие врачи рекомендуют таблетки для лечения ожирения из-за его эффективных нутрицевтическим ингредиентов.

Alfa Laval is finding new ways to ensure chiller protection by incorporating its efficient heat exchanger into economical
Альфа Лаваль открывает новые пути обеспечения защиты чиллеров за счет включения своих высокоэффективных теплообменников в состав экономичных

I would like to conclude by thanking the German delegation for its efficient cooperation in the formulation of this draft resolution,
В заключение я хотел бы поблагодарить делегацию Германии за ее эффективное сотрудничество в подготовке этого проекта резолюции,

Stressing the vital role of availability of financial support for its efficient functioning, the PWG expressed its appreciation to the IDB for its continuous support to its activities.
Подчеркивая ключевую роль наличия финансовой поддержки для своего эффективного функционирования, ПРГ выразила признательность ИБР за продолжение поддержки ее деятельности.