ITS PLANS in Russian translation

• свои планы
• своих планах
• своих планов
• своими планами
• ее намерение
• она планирует

Examples of using Its plans in English and their translations into Russian

The delegation of Croatia confirmed its plans to ratify the Gothenburg Protocol in the first half of 2008.
Делегация Хорватии подтвердила свои планы в отношении ратификации Гетеборского протокола в первой половине 2008 года.

The company confirmed its plans to ramp up production to more than 100,000boepd over the next two-three years.
Компания подтвердила свои планы увеличить суточный объем производства до более чем 100 000 бнэ через два- три года.

During the trilateral negotiations, the Spanish Government announced its plans to improve the flow of vehicular traffic across the fence/frontier and to improve customs and immigration control.16.
На трехсторонних переговорах Испания объявила, что она планирует принять меры по улучшению условий для прохождения автомобильного транспорта через ограждение/ границу и улучшению таможенного и иммиграционного контроля16.

In April, Sharp revealed its plans to commercialize new IGZO panels for mass production later this year.
В апреле компания Sharp раскрыла свои планы по коммерциализации новых панелей IGZO для массового производства в конце этого года.

Germany reported about its plans to establish a transboundary PES pilot project in the Vechte/Vecht basin with the Netherlands.
Германия сообщила о своих планах осуществления совместно с Нидерландами трансграничного экспериментального проекта по ПЭУ в бассейне реки Вехт.

In October, the company revealed its plans to build a new solar farm opposite the data center in Maiden.
В октябре компания раскрыла свои планы по строительству новой солнечной фермы напротив центра обработки данных в Мейдене.

Accelerate its efforts aimed at implementing its plans and programmes in order to better protect and promote human rights
Активизировать свои усилия по осуществлению своих планов и программ, с тем чтобы обеспечить более эффективную защиту

The United States also reported on its plans to expand the provision of practical drug law enforcement training.
США также сообщили о своих планах расширения работы по обучению практическим методам обеспечения соблюдения законов о наркотиках.

But Apple is not going to cancel its plans for the iPhone 4S, having started accepting pre-orders for the device.
Однако сама Apple не собирается отменять свои планы касательно iPhone 4S, начав принимать предварительные заказы на устройство.

Consultations with children revealed the need for the Government to enhance its plans and programs to strengthen their protection as a vulnerable group.
В ходе консультаций с детьми была выявлена необходимость активизации правительством своих планов и программ по усилению их защиты как уязвимой группы.

Turkey has also informed IMO of its plans for a TSS in the Turkish Straits,
Кроме того, Турция сообщила ИМО о своих планах создания СРД в турецких проливах,

Guyana was sharing its plans and experiences in order to combat the trafficking of persons
Гайана делится своими планами и наработками, направленными на борьбу с торговлей людьми

At those meetings, the Government presented its plans for streamlining existing funding instruments into a Somali reconstruction
На этих заседаниях правительство представило свои планы оптимизации существующих инструментов финансирования с их объединением в фонд реконструкции

The Transitional Government should also finalize its plans to ensure a minimum level of security for the elections.
Переходное правительство должно также завершить разработку своих планов, чтобы обеспечить необходимый для выборов минимальный уровень безопасности.

Furthermore, PARIS21 reported on its plans for the new work programme for 2003-2006.
Кроме того, Партнерство сообщило о своих планах в отношении новой программы работы на 2003- 2006 года.

In July 2004, Queensrÿche announced its plans to record a follow-up to 1988's Operation: Mindcrime.
В июле 2004 года Queensrÿche поделились своими планами по записи продолжения альбома 1988 года Operation: Mindcrime.

During that time, U.S. aborted its plans to provide $500 million in investment for development because of the political turmoil.
За это время США из-за политической нестабильности прервали свои планы по предоставлению инвестиций в размере 500 миллионов долларов США для развития.

In recent weeks, the Israeli Government has made a series of provocative announcements on its plans and intentions to further unlawfully confiscate
В последние недели правительство Израиля сделало ряд провокационных заявлений относительно своих планов и намерений продолжить незаконную конфискацию

The delegation of the Republic of Moldova also informed the meeting of its plans to develop SEA legislation that could be facilitated by the pilot application of SEA.
Делегация Республики Молдова также проинформировала участников совещания о своих планах разработки законодательства о СЭО, чему могло бы способствовать пилотное применение СЭО.

This has significant implications for the capacity of the organization to implement according to its plans.
Это имеет серьезные последствия для способности организации действовать в соответствии со своими планами.