Examples of using Its target in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
They explained the aim of the package, its target group and the structure.
Была представлена цель проекта, его целевая группа и структура.Contemporary Art and its target audience.
Современное искусство и его целевая аудитория.A Free Ride was first shown to its target audience in 1915.
Бесплатная поездка» была впервые показана ее целевой аудитории в 1915 году.It releases a tear when it is within 100 feet of its target.
Entities capable of the impossible just to meet its target.
The Syrian aircraft was attacked as it reached its target, which was some 4 kilometres from the border between Iskenderun province
Сирийский самолет был атакован, когда он достиг своей цели, находившейся примерно в 4 километрах от границы между провинцией ИскендерунShe went on to say that much progress had been made, but if the US hopes to meet its target of 100 million annual international visitors by 2021 more must be done.
Она заявила, что США надеются достигнуть своей цели в 100 миллионов иностранных туристов ежегодно к 2021 году.Company aims to satisfy its target customer with the best products
It is expected that New Zealand would meet its target through a mixture of domestic emission reductions,
Предполагается, что Новая Зеландия выполнит свой целевой показатель путем сочетания внутренних сокращений выбросов, накопления углерода в лесахIslamic State"(IS)'s propaganda machine is continuing to dupe its target audience with videos depicting its atrocities
Пропагандистская машина« Исламского государства»( ИГ) продолжает промывать мозги своей целевой аудитории видеофильмами, изображающими его зверстваTo effectively achieve its target, the subprogramme exploits synergies between the three pillars of its work.
Для эффективного достижения своей цели подпрограмма использует синергетический эффект, обеспечиваемый взаимодополняющим характером трех основных направлений ее работы.The Global Oceans Observing System has surpassed its target of 60 per cent completion
Глобальная система наблюдений за океанами перевыполнила свой целевой показатель 60процентной реализации,It reached its target of A$55,000 in one day,
Кампания достигла своей цели в 55 000 долларов за один день,It was thus encouraging that the Department was succeeding in meeting the demands of an average of 80 per cent of its target audiences in terms of usefulness, relevance and quality.
В этой связи обнадеживает тот факт, что Департамент успешно удовлетворяет запросы в среднем 80 процентов своей целевой аудитории в том, что касается полезности, актуальности и качества.Programme Component C.4.1. contributes to MDG 8(developing a global partnership for development) and its Target 8.F. access to new technologies.
Программный компонент C. 4. 1 способствует осуществлению цели 8 ЦРДТ( формирование глобального партнерства в целях развития) и ее задачи 8. F доступ к новым технологиям.In 2009, OAI exceeded its target of issuing 75 per cent of the review letters by 30 September 2009.
В 2009 году УРР превысило свой целевой показатель, подготовив к 30 сентября 2009 года 75 процентов аналитических писем.For this reason, the city is well on track to meeting its target of welcoming 20 million visitors by 2020.
Поэтому город уверенно движется к своей цели ежегодно привлекать по 20 млн. туристов с 2020 г.Своими корнями он уходит в интегризм, а его мишенью является современная цивилизация,curricula to meet the practical needs of its target group.
соответствовать практическим запросам своей целевой группы.In 2012, UNWomen exceeded its target of $3 million in contributions from private
В 2012 году структура<< ООНженщины>> превысила свой целевой показатель в размере 3 млн. долл.
