ITS TERRORIST in Russian translation

• своих террористических
• своей террористической
• свои террористические
• свой террористический

Examples of using Its terrorist in English and their translations into Russian

the General Assembly has again affirmed Israel's responsibility for the expenses resulting from its terrorist attack on the United Nations headquarters at Qana on 18 April 1996,
Генеральная Ассамблея вновь подтвердила ответственность Израиля за издержки, связанные с его террористическим нападением на штаб-квартиру Организации Объединенных Наций в Кане 18 апреля 1996 года,

in the Kurdistan Region of Iraq against the Kurdistan Workers Party armed group in response to its terrorist activities.
объектом которых была вооруженная группировка Курдской рабочей партии в связи с ее террористической деятельностью.

in the hope that Lebanon and its terrorist group Hizballah would honour commitments established by the Understanding
в надежде на то, что Ливан и его террористическая группировка" Хезболла" выполнят обязательства, которые определены в этой договоренности,

the direction" of the entity but may have no knowledge of its terrorist activities.
но могут быть не осведомлены о ее террористической деятельности.

posts messages justifying its terrorist activities.
сообщения повстанцев, оправдывающие их террористическую деятельность.

It is highly ironic to classify an organization as a terrorist group while at the same time supporting its terrorist activities and enabling it to obtain various forms of assistance,
Большое удивление вызывает то, что какую-то организацию классифицируют как террористическую группу, но в то же время поддерживают ее террористическую деятельность и позволяют ей пользоваться различ- ными формами поддержки,

The correspondence focuses on the question of whether the Army of Islam is permitted by Islamic religious law to accept funding for its terrorist activities from other Palestinian organizations(e.g., the Palestinian Islamic Jihad and Fatah) and, by implication.
Главной темой этой переписки является вопрос, заданный Армией ислама и носящий религиозно- политический характер, о том, можно ли получать от других палестинских организаций деньги для финансирования ее террористических действий Исламский джихад в Палестине, ФАТХ.

Although Boko Haram has concentrated its terrorist acts inside Nigeria, seven of its members were arrested
Хотя группа<< Боко Харам>> проводит свои террористические акты в основном в Нигерии,

its attempt to reconstruct its terrorist capabilities, the POAC, the Court of Appeal and the British Government
ее попытки восстановить свой террористический потенциал, Апелляционная комиссия по делам запрещенных организаций,

state sponsor of terrorism", adding that"the entire international community has a moral responsibility to ensure that Iran is held accountable for its terrorist actions.
что« Иран является государством- спонсором терроризма», добавив, что« все международное сообщество несет моральную ответственность за обеспечение ответственности Ирана за свои террористические действия».

acting through the Nusrah Front, its terrorist arm in Syria, is continuing its terrorist campaign. On 16 January 2013, two Nusrah Front suicide bombers
действуя через свою террористическую группировку в Сирии Фронт<< АнНусра>>, продолжает проводить свою террористическую кампанию. 16 января 2013 года два террориста- смертника Фронта<<

including its terrorist dimension, is one of the main new threats to the security of mankind today.
в том числе с ее террористическим компонентом, выдвигается сегодня в разряд основных новых угроз безопасности человечества.

Paramilitary and para-police forces of the Karadzic regime that had the support of the so-called Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro) and its terrorist gangs, such as the Seselj
Формирования режима Караджича, выполняющие военные и полицейские функции, опирающиеся на поддержку так называемой Союзной Республики Югославии( Сербия и Черногория) и ее террористических банд, таких, как формирования Шешеля

the desire to"divert the fire" from the Al-Nusra Front by blurring its terrorist image.
стремлением" отвести удар" от организации" Джабат Аль Нусра" посредством маскировки ее террористического имиджа.

terrorist organization,"> it would appear that anyone who supports Hamas in any way may be considered as promoting its terrorist activity.
террористической деятельности": поскольку Израиль заявляет, что гражданская и военная деятельность фактически не разграничиваются и что он считает ХАМАС террористической организацией, то, по-видимому,"> любое лицо, которое так или иначе поддерживает ХАМАС, может считаться оказывающим содействие его террористической деятельности.

Its terrorists continue to move freely,
Ее террористы по-прежнему свободно передвигаются в форме

The extremist Iranian regime and its terrorist proxies share an insular world view.
Экстремистский иранский режим и его пособники- террористы придерживаются узкокорыстных взглядов на мировое развитие.

ISIS responded to the attack on Fallujah by increasing its terrorist activity and guerrilla warfare.
Организация ИГИЛ, в качестве реакции на наступление на г. Аль Фалуджа, ответила усилением своей террористической и партизанской деятельности.

Many of the ostensibly civilian elements of its regime are in reality active components of its terrorist and military efforts.
Многие из якобы гражданских элементов его режима в действительности являются активными компонентами его террористических и военных усилий.

ISIS continues its terrorist attacks and guerrilla warfare in Iraq against the regime,
Организация ИГИЛ продолжает свою волну террористических и партизанских вылазок в Ираке, против иракского режима,