JANINA in Russian translation

• джанина
• янина
• янину
• janina

Examples of using Janina in English and their translations into Russian

Maria Dombrowska, Janina Bany-Kozlowska oraz Mieczyslaw Kozlowski.
Мария Домбровска, Янина Баны- Козловска а также Мечислав Козловски.

lower productive resources as compared to the national average. Sawicka, Janina(1993)" Transformations in economic situation of women headed farms", SGGW, Warsaw.
производственных ресурсов по сравнению с средними национальными показателями Sawicka, Janina( 1993)" Transformations in economic situation of women headed farms", SGGW, Warsaw.

Ms. Janina asked how frequently the State party had consulted with civil society during the drafting of the report
Г-жа Джанина спрашивает, как часто государство- участник консультировалось с гражданским обществом в ходе подготовки доклада,

his daughter Janina accepted the award at his home town, Bydgoszcz, on 4 September 2012.
его дочь Янина приняла награду в своем родном городе Быдгоще 4 сентября 2012 года.

and Suela Janina(Albania); Rapporteur:
и Суэла Джанина( Албания);

Monastir, Janina and Scutari.
Монастир, Янина и Скутари.

bordering to the north with the Pashalik of Scutari and to the south with the Pashalik of Janina.
расширив его границы от пашалыка Скутари на севере до эялета Янина на юге.

Ms. Janina(Albania), Mr. López Ortega(Spain), Mr. Mulembe(Zambia) and Mr. Yakushiji(Japan) were elected members of the Committee on Enforced Disappearances.
и гжа Янина( Албания) избираются членами Комитета по насильственным исчезновениям.

including Sergei Gerasimov, Janina Żejmo, Andrei Kostrichkin.
в том числе С. А. Герасимов, Я. Б. Жеймо, А. А. Костричкин.

Ms. Janina expressed concern that France interpreted the removal of the person from the protection of the law as an additional
Г-жа Джанина выражает обеспокоенность по поводу того, что Франция толкует оставление без защиты закона

Ms. Janina asked the French delegation to describe the legal provisions justifying the fact that the Ministry of the Interior always upheld the opinions issued by the Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons following
Г-жа Джанина просит делегацию Франции описать правовые положения, обосновывающие тот факт, что Министерство внутренних дел всегда следует заключению, вынесенному французским Управлением по защите беженцев

Ms. Janina asked whether there were exceptional circumstances in which the prohibition on refoulement could be lifted;
Г-жа Джанина спрашивает, существуют ли чрезвычайные обстоятельства, при которых может быть снят запрет на невысылку,

Ms. Janina, speaking as a member of the task force for France, said that she understood that
Г-жа Джанина, выступая в качестве члена рабочей группы по рассмотрению доклада Франции,

Boriçi also attended the Greek high school Zosimea in Janina for his education.
Фрашери окончил греческую гимназию« Зосима» в городе Янина.

From 1934 onwards, with his first wife, Janina M. Haazówna, he travelled to India.
В 1934 году вместе с первой женой Яниной Н. Хаазивной отправился в путешествие каяком в Индию.

I will come again. Janina will visit you twice a week.
Янина Горлевска дважды в неделю будет приходить к вам, приносить еду

have a balcony of 15 m 2 with a view of the Janina Hill.
с балконом( 15 м 2), с которого открывается вид на гору Янину, включают отдельную спальню и гостиную.

Together with Janina Romanova I will continue to inform you about important events in our organization
Теперь мы вдвоем, Янина и я, будем знакомить вас с основными событиями в нашей организации и теми событиями в мире в наркополитики,

Joe Kaeser(Chairman of the Board ot Siemens AG) and Janina Kugel(Member of the Board of Siemens AG) were present during
Джо Кэзер( председатель правления концерна SIEMENS AG) и Янина Кегель( член правления концерна SIEMENS AG)

Development was opened on 1 December 1997 by Ms. Janina Del Vecchio(Costa Rica)
развитию была открыта 1 декабря 1997 года г-жой Ханина Дель Векчио( Коста-Рика)