JAVAD in Russian translation

• джавад
• джавада
• джавадом
• джаваду

Examples of using Javad in English and their translations into Russian

Haji Javad Mosque that is located on the cross of Abdulla Shaig Street 79
Мечеть Гаджи Джавада, расположенная на пересечении улиц Абдулла Шаига 79 и Чингиза Мустафаева 20,

We would also like to pay tribute to Deputy Minister Javad Zarif of the Islamic Republic of Iran for his competent work as Chairman last year.
Мы хотели бы также воздать должное заместителю министра иностранных дел Исламской Республики Иран Джаваду Зарифу, который с большим умением выполнял функции Председателя в прошлом году.

Some professional bodybuilders of Iranian descent include Baitollah Abbaspour, Javad Nabavi, Mohamad Farokh,
Из профессиональных культуристов иранского происхождения стоит упомянуть Джавада Набави, Мохаммада Фароха,

The Acting President(spoke in French): I now call on His Excellency Mr. Javad Amin Mansour, chairman of the delegation of the Islamic Republic of Iran.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Слово предоставляется главе делегации Исламской Республики Иран Его Превосходительству г-ну Джаваду Амину Мансуру.

The disappearance in November of Javad Sharif, formerly a dissident in exile,
Исчезновение в ноябре Джавада Шарифа, ранее являвшегося диссидентом в ссылке,

International Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, Dr. Mohammad Javad Zarif.
международным вопросам министерства иностранных дел Исламской Республики Иран д-ра Мохаммада Джавада Зарифа.

It was good to see Deputy Minister Dr. Javad Zarif, an old friend, and to hear him again today.
Сегодня было приятно увидеть старого друга, заместителя министра д-ра Джавада Зарифа и вновь услышать его выступление.

In the course of its session, the Commission held five plenary meetings(see A/CN.10/PV.235-239) under the chairmanship of Javad Zarif, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran.
В ходе своей сессии Комиссия провела пять пленарных заседаний( см. A/ CN. 10/ PV. 235- 239) под председательством Джавада Зарифа, заместителя министра иностранных дел Исламской Республики Иран.

Iran will not accept excessive and illogical demands," Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif was quoted as saying by Fars.
Иран не примет чрезмерных и нелогичных требований",- цитирует информагентство Fars слова министра иностранных дел Ирана Махаммада Джавада Зарифа.

the Deputy Foreign Minister of Iran, Mr. Javad Zarif.
заместителя министра иностранных дел Ирана г-на Джавада Зарифа.

The Chairman informed the Committee that informal consultations on this item would be held under the chairmanship of Mr. Javad Safaei Islamic Republic of Iran.
Председатель сообщил Комитету, что неофициальные консультации по данному пункту будут проведены под председательством г-на Джавада Сафаеи Исламская Республика Иран.

Javad has been an important point in the midst of the 19th centuries,
Кавад был важным пунктом в середине 19- го и 19- го веков,

Trimble, Javad and others are used.
Leica, Trimble, Javad и др.

He had participated in many battles on the side of the Quba Khanate. In 1778, the ruler of Gilan, Hidayat khan attacked Javad by Karim Khan Zand's order and captured Hasan khan.
В 1778 году губернатор Гиланского ханства Хидаят хан Керим Хан Занд подвергся нападению Кавады и был захвачен Хасан Ханом.

blacklisted Javad Rahiqi, date of birth:
черный список>> Джавада Рахики, дата рождения:

Sayed Javad Emami and Parviz Safaria.
Сейеда Джавада Эмами и Порвиза Сафарии.

interim report to the Human Rights Council(A/HRC/16/75), the Secretary-General met with the Secretary-General of the High Council for Human Rights of Iran, Mohammad Javad Larijani, on 19 November 2010, in New York.
А/ HRC/ 16/ 75), 19 ноября 2010 года в Нью-Йорке Генеральный секретарь встретился с Генеральным секретарем Высокого совета по правам человека Ирана Мохаммадом Джавадом Лариджани.

I also take this opportunity to convey, through you, our deep appreciation for the excellent work done by Dr. Javad Zarif as the Chairman of Disarmament Commission at its 2000 substantive session.
Я также пользуюсь этой возможностью, чтобы передать через Вас нашу глубокую признательность дру Джаваду Зарифу за прекрасную работу, проделанную им в качестве Председателя Комиссии по разоружению на ее основной сессии 2000 года.

a quarterfinal won seeded on tournament at the first number of Iranian Javad Makhdzhuba thanks to vazari.
в четвертьфинале победил посеянного на турнире под первым номером иранца Джавада Махджуба благодаря вазари.

Information Technology Mohammad Javad Azari Jahromi.
коммуникационных технологий Мохаммад Джавадом Азери Джахроми.