JINNAH in Russian translation

• джинна
• jinnah
• джинны
• джинну

Examples of using Jinnah in English and their translations into Russian

Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah, which is the quintessential expression of Pakistan's foreign policy.
Азама Мухаммеда Али Джинны, которые выражают главную суть внешней политики Пакистана.

During this session, Muhammad Ali Jinnah, leader of the league,
В ходе этого заседания Мухаммад Али Джинна, лидер лиги,

It is not at all clear that Ali Jinnah would be pleased with the course that Pakistan has taken.
Оно не на всей ясности что Али Jinnah было довольный с курсом Пакистан принимало.

These include the Fatima Jinnah Medical College in Lahore and the Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi.
Среди них Медицинский колледж Фатимы Джинны в Лахоре и Женский университет Фатимы Джинны в Равалпинди.

On 4 July 1947, Liaquat asked Mountbatten on Jinnah's behalf to recommend to the British king, George VI, that Jinnah be appointed Pakistan's first governor-general.
Июля 1947 года Лиакат по поручению Джинны попросил Маунтбеттена рекомендовать Джинну королю Георгу VI на пост первого генерал-губернатора Пакистана.

Jinnah was also appointed to a committee which helped to establish the Indian Military Academy in Dehra Dun.
Джинна также был назначен в состав комитета, который помог создать Индийскую военную академию в Дехрадуне.

We in Pakistan are determined to transform into reality the vision of our founding father, the Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah, for a progressive, modern,
Мы в Пакистане преисполнены решимости превратить в реальность видение нашего отца- основателя КаидаиАзама Мухаммеда Али Джинны и создать прогрессивное,

Muslims of Bombay elected Jinnah, though then absent in London, as their representative to the Central Legislative Assembly in October 1934.
В октябре 1934 года бомбейские мусульмане избрали Джинну своим представителем в Центральной законодательной ассамблее.

On 3 June, Mountbatten, Nehru, Jinnah and Sikh leader Baldev Singh made the formal announcement by radio.
Июня Маунтбеттен, Неру, Джинна и лидер сикхов Балдев Сингх сделали совместное официальное заявление по радио.

first Governor-General of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah.
свое название получила в честь основателя Пакистана Мухаммада Али Джинны.

Once you have arrived in Karachi, transferring from Jinnah International Airport(KHI) to the city is easy.
Прибыв в Карачи, вы легко сможете добраться из Международного аэропорта Джинна( KHI) до города.

political activists spreading the message of their leader, Quaid-e-Azam Mohammed Ali Jinnah, across the South Asian subcontinent.
в сеть политических активистов, распространяя по всему южноазиатскому субконтиненту послание их руководителя Каиди- Азама Мохаммеда Али Джинны.

in the film Jinnah.
в фильме« Джинна».

This was satisfactory to neither the Congress nor the League, though Jinnah was pleased that the British had moved towards recognising Jinnah as the representative of the Muslim community's interests.
Эти предложения не удовлетворили ни Конгресс, ни Лигу, хотя Джинне и льстило то, что британцы сделали шаг вперед в качестве признания Джинны как выразителя интересов индийских мусульман.

on the Paksat-1 satellite: one at the Jinnah Post Graduate Medical Centre in Karachi and the other at the Shikarpur civil hospital.
Медицинским центром последипломного образования Джиннах в Карачи и гражданским госпиталем в Шикарпуре.

including teleconsultations and teletrainings, SUPARCO had also established a joint venture with the Jinnah Post Graduate Medical Centre.
сетей в применениях телемедицины, включая телеконсультирование и телеподготовку, СУПАРКО также создала совместное предприятие с Медицинским центром последипломного образования Джиннах.

in 1948, wrote a letter to Muhammad Ali Jinnah to engage research in the peaceful use of nuclear technology.
который в 1948 году написал письмо Мухаммеду Али Джинне с предложением заняться исследованиями в области мирного использования ядерной технологии.

After meeting with Jinnah and with Gandhi, Linlithgow announced that negotiations on self-government were suspended for the duration of the war.
После встреч с Джинной и Ганди Линлитгоу заявил, что все переговоры о самоуправлении откладываются до конца войны.

the League's great popularity amongst Muslims forced the Congress leaders to hold talks with the League president, Muhammad Ali Jinnah.
большая популярность Лиги среди мусульман заставили лидеров Конгресса провести переговоры с президентом Лиги- Мухаммадом Али Джинной.

4 are women's Universities: Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi, Sardar Bahadur Khan Women's University in Quetta,
Женский университет имени Фатимы Джинны в Равалпинди, Женский университет имени Сардара Бахадура Хана в Кветте,